OG - Meine Meinung - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction OG - Meine Meinung




Meine Meinung
Мое мнение
Führerscheinstelle sagt für den Lappen hab ich KEINE EIGNUNG
В ГАИ сказали, что прав мне не видать, НЕ ГОДЕН
Jeder hat hier SEINE MEINUNG
У каждого свое МНЕНИЕ
Und ich hab MEINE
И у меня есть МОЕ
Das ist auch mein GUTES RECHT
И это мое ПРАВО
Wenn ihr denkt das ich drauf verzichte
Если думаешь, что я сдамся
Habt ihr euch nur STUR VERSCHÄTZT
То ты СИЛЬНО ошибаешься
Führerscheinstelle sagt für den Lappen hab ich KEINE EIGNUNG
В ГАИ сказали, что прав мне не видать, НЕ ГОДЕН
Jeder hat hier SEINE MEINUNG
У каждого свое МНЕНИЕ
Und ich hab MEINE
И у меня есть МОЕ
Das ist auch mein GUTES RECHT
И это мое ПРАВО
Wenn ihr denkt das ich drauf verzichte
Если думаешь, что я сдамся
Habt ihr euch nur STUR VERSCHÄTZT
То ты СИЛЬНО ошибаешься
Linke Hand NE UHR
На левой руке ЧАСЫ
RECHTE HAND NATUR
В правой руке ТРАВА
NETTES GRAMM PUR
ЧИСТЫЙ ГРАММ
Roll ich in mein Blättchen
Кручу себе косячок
Maria is ein SCHÄTZCHEN
Марихуана - это ЗАМЕЧАТЕЛЬНО
Vakumiert in PÄCKCHEN
Завакуумирована по ПАЧКАМ
So läufts in jedem STÄDTCHEN
Так дела идут в каждом ГОРОДЕ
Ohne AUSNAHMEN
Без ИСКЛЮЧЕНИЯ
Keiner wird hier AUSSAGEN
Никто здесь не будет ДАВАТЬ ПОКАЗАНИЯ
Egal wie sie dich AUSFRAGEN
Как бы тебя ни ДОПРАШИВАЛИ
Da kannst ewig DRAUF WARTEN
Можешь ждать ВЕЧНО
Könnt ja ruhig das Kriegsbeil AUSGRABEN
Можете хоть топор войны ОТКАПЫВАТЬ
Doch sollt es wirklich AUSARTEN
Но если дело дойдет до КОНФЛИКТА
Tun sie lieber CIAO SAGEN
Лучше скажите ЧАО
RICHTIGE WANNABEES
НАСТОЯЩИЕ ПОДРАЖАТЕЛИ
Lustiger als WITZIGE COMEDYS
Смешнее, чем СМЕШНЫЕ КОМЕДИИ
Behaupte nur dass bei dir ne GIFTIGE KNOLLE SPRIEßT
Утверждают, что у тебя растет ЯДОВИТАЯ ШИШКА
Doch glaub ja nicht dass du ne WICHTIGE ROLLE SPIELST
Но не думай, что ты играешь ВАЖНУЮ РОЛЬ
Denn das wäre UNANGEBRACHT
Потому что это было бы НЕУМЕСТНО
Sagst sowas wie du hast von Weed schon n PFUND RANGEBRACHT
Говоришь, что принес ФУНТ травы
UND DANN GEPAFFT
И ТЕБЯ СХВАТИЛИ
Doch ich hab dein FLUNKERN JZ SATT
Но мне надоело твое ВРАНЬЕ
Ich hoff es hat der HUND DANN GERAFFT
Надеюсь, ее СОБАКА СЪЕЛА
Hau mir ab mit deinen LÜGENMÄRCHEN
Хватит мне рассказывать СКАЗКИ
Bei dir ham nichmal die BLÜTEN HÄRCHEN
У тебя даже у ШИШЕК нет ТРИХОМ
Über dich reissen sogar die GRÜNEN SCHERZCHEN
Даже ЗЕЛЕНЫЕ новички над тобой ШУТЯТ
Und meinen grinsend das musst noch ÜBEN HERZCHEN
И с ухмылкой говорят, что тебе нужно еще УЧИТЬСЯ, ДЕТКА
Doch lass es LIEBER SEIN
Так что лучше не НАДО
Machst das alles nur fürn LILA SCHEIN
Ты делаешь это только ради ДЕНЕГ
Doch ich hingegen fühl mich in der Booth WIE DAHEIM
А я же чувствую себя в студии КАК ДОМА
Die Leute die das hören wissen WIE ICHS MEIN
Люди, которые это слушают, знают, ЧТО Я ИМЕЮ В ВИДУ
Führerscheinstelle sagt für den Lappen hab ich KEINE EIGNUNG
В ГАИ сказали, что прав мне не видать, НЕ ГОДЕН
Jeder hat hier SEINE MEINUNG
У каждого свое МНЕНИЕ
Und ich hab MEINE
И у меня есть МОЕ
Das ist auch mein GUTES RECHT
И это мое ПРАВО
Wenn ihr denkt das ich drauf verzichte
Если думаешь, что я сдамся
Habt ihr euch nur STUR VERSCHÄTZT
То ты СИЛЬНО ошибаешься
Führerscheinstelle sagt für den Lappen hab ich KEINE EIGNUNG
В ГАИ сказали, что прав мне не видать, НЕ ГОДЕН
Jeder hat hier SEINE MEINUNG
У каждого свое МНЕНИЕ
Und ich hab MEINE
И у меня есть МОЕ
Das ist auch mein GUTES RECHT
И это мое ПРАВО
Wenn ihr denkt das ich drauf verzichte
Если думаешь, что я сдамся
Habt ihr euch nur STUR VERSCHÄTZT
То ты СИЛЬНО ошибаешься
Ne hi hat Kick und SNARE
Здесь есть ритм и ТЕКСТ
Ich brauch auch Garnich MEHR
Мне больше ничего не НУЖНО
Dazu natürlich noch ne dicke MELODIE
Плюс еще крутая МЕЛОДИЯ
Egal ob CELLOSPIEL Gesang oder SYNTHESYZER
Неважно, ВИОЛОНЧЕЛЬ, вокал или СИНТЕЗАТОР
Entscheide mich für Oldschool denn des FIND ICH NICER
Выбираю олдскул, потому что это мне НРАВИТСЯ БОЛЬШЕ
Is ja jedem SEINE SACHE KEINE FRAGE
Это дело каждого, БЕЗ СОМНЕНИЯ
Doch versteht bitte auch MEINE LAGE
Но пойми, пожалуйста, и мое ПОЛОЖЕНИЕ
Denn ich schließ mich nicht der Mehrheit an nur für ERFOLG
Потому что я не следую за большинством только ради УСПЕХА
Mach lieber was NEUES und bleib dem Weg TREU BIS
Лучше делать что-то НОВОЕ и СЛЕДОВАТЬ своему пути ДО ТЕХ ПОР
Ich erreich was ich VERFOLG
Пока не достигну того, к чему СТРЕМЛЮСЬ
Denn das macht mich STOLZ
Потому что это делает меня ГОРДЫМ
Will in keine FUßSTAPFEN TRETEN
Не хочу идти по ЧУЖИМ СЛЕДАМ
Viele denken dass wir NUR SCHWACHSINN REDEN
Многие думают, что мы несем ЧУШЬ
Doch dass sind die SELBEN die DENKEN dass LEGENDEN wie
Но это те же самые, кто ДУМАЕТ, что ЛЕГЕНДЫ, подобные
TUPAC NOCH LEBEN
ТУПАКУ, все еще ЖИВЫ
Also lass dir keinen MÜLL ERZÄHLEN
Так что не слушай всякую ЧУШЬ
Sie versprechen viel nur weil ihnen die großen BRÜLLER FEHLEN
Они много обещают, потому что им не хватает настоящих ХИТОВ
Hab sowas schon OFT ERLEBT
Я такое уже много раз ВИДЕЛ
Sie haben so schon dutzenden den KOPF VERDREHT
Они уже десятки голов так ЗАДУРИЛИ
Denn dass die meisten hier nicht Real sind ist noch UNTERTRIEBEN
То, что большинство здесь не настоящие, это еще СЛАБО СКАЗАНО
Die und wir sind GRUND VERSCHIEDEN
Они и мы СОВЕРШЕННО РАЗНЫЕ
Die können uns nicht UNTERKRIEGEN
Они не смогут нас ПОБЕДИТЬ
Also lass dir nicht den MUND VERBIETEN
Так что не давай им себя ЗАТКНУТЬ
Wir werden dem System nicht UNTERLIEGEN
Мы не ПОДЧИНИМСЯ системе
Keiner kann das maß an Vernunft von denen UNTERBIETEN
Никто не может превзойти их уровень глупости
Wollen dir die allerschlimmsten Sachen UNTERSCHIEBEN
Они хотят подсунуть тебе самые худшие вещи
Bald ham wir gewonnen fick auf UNENTSCHIEDEN
Скоро мы победим, к черту нерешительность
Bild dir deine Meinung doch sei nicht UNENTSCHIEDEN!!!
Сформируй свое мнение, но не будь нерешительным!!!
Führerscheinstelle sagt für den Lappen hab ich KEINE EIGNUNG
В ГАИ сказали, что прав мне не видать, НЕ ГОДЕН
Jeder hat hier SEINE MEINUNG
У каждого свое МНЕНИЕ
Und ich hab MEINE
И у меня есть МОЕ
Das ist auch mein GUTES RECHT
И это мое ПРАВО
Wenn ihr denkt das ich drauf verzichte
Если думаешь, что я сдамся
Habt ihr euch nur STUR VERSCHÄTZT
То ты СИЛЬНО ошибаешься
Führerscheinstelle sagt für den Lappen hab ich KEINE EIGNUNG
В ГАИ сказали, что прав мне не видать, НЕ ГОДЕН
Jeder hat hier SEINE MEINUNG
У каждого свое МНЕНИЕ
Und ich hab MEINE
И у меня есть МОЕ
Das ist auch mein GUTES RECHT
И это мое ПРАВО
Wenn ihr denkt das ich drauf verzichte
Если думаешь, что я сдамся
Habt ihr euch nur STUR VERSCHÄTZT
То ты СИЛЬНО ошибаешься





Writer(s): Oscar Willi Johannes Brinkmann


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.