OGA - Mr.Fourteen - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction OGA - Mr.Fourteen




Mr.Fourteen
Mr. Fourteen
好きなことばっかして生きてる
I do whatever I want
いまだに大人になれず
I'm still a kid at heart
たまに恋しくなる普通
Sometimes I miss being normal
そんな日はなんだかブルー
But those days make me blue
なのにまた I Just do what I want
So I just do what I want
Mr. Fourteen
Mr. Fourteen
部屋でバスケを見てる
I watch basketball in my room
朝から beer を飲んで
I drink beer in the morning
Sofa でダラダラしてる
I lounge on the sofa
Pajama のまま寝そべって
I stay in my pajamas all day
オキニの team 負けたら何もする気起きない
When my favorite team loses, I don't feel like doing anything
誰からの call も今日は出たくない
I don't want to take any calls today
腹が減ったら飯を
When I get hungry, I eat
食ってる 時間は適当
I eat whenever I want
煙吸い込み瞑想
I smoke and meditate
何もせずまた寿命は減りそう
I do nothing, and my life is slipping away
こんな life 味気ない
This life is boring
そう思う度に
Every time I think about it
一人虚しくなる
I feel lonely
こんな曲を口ずさむ
So I sing this song
好きなことばっかして生きてる
I do whatever I want
いまだに大人になれず
I'm still a kid at heart
たまに恋しくなる普通
Sometimes I miss being normal
そんな日はなんだかブルー
But those days make me blue
なのにまた I just do what I want
So I just do what I want
Mr. Fourteen
Mr. Fourteen
君が眠る頃外飛び出して
When you go to sleep, I go out
起きる頃には意識がなくて
When you wake up, I'm passed out
好き勝手やってる
I do whatever I want
君には守るもんとかあって
You have responsibilities
汗水流し働いてる
You work hard
歳の数だけ立派になってく
You're getting older and wiser
広がっていった点差
The gap between us is growing
縮めていくため stand up
But I'm going to try to close it
やたら濃くなるペンが
My pen is getting darker
カリーみたく決める buzzer beater
I'm going to hit a buzzer beater like Curry
今の俺にはきっと何にも守れない
I can't protect anything right now
から攻めていくだけ
So I'm just going to attack
こんな曲を口ずさむ
I sing this song
好きなことばっかして生きてる
I do whatever I want
いまだに大人になれず
I'm still a kid at heart
たまに恋しくなる普通
Sometimes I miss being normal
そんな日はなんだかブルー
But those days make me blue
なのにまた I just do what I want
So I just do what I want
Mr. Fourteen
Mr. Fourteen






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.