Paroles et traduction OGB - Güzgü

Güzgü

Hərə özünə görə, mən özümə görə
Çox düzgünəm və üzgünəm
Hər pis günə
Ya güzgülər, köhnə ya
Güzgüdə görünən cizgilər
Gözləri yum, aç birtəhər
Qaç, qaç, yuxum, səhər
Saça toxun, külək
Bahar qoxur şəhər
Əqlin sərhədini tikirlər
Qafiyələr, dərin fikirlər
Maneələr, bitkilər, zəhərlər
Saniyələr, itkilər, zikrlər
Qocaldıqca qoca, qocaldıqca uca
Qalxmağı bacaran, bil yıxılsa da uçar
Düzgün, düzgün, düzgün, düzgün
Düzgün, güzgü, sən hər şeyi göstər
Düzgün, güzgü, sən hər şeyi göstər
Həyat möhtəşəm görünür gözə
Hər adam yaşamır, çatmır yüzə
Əlbət ölümün var bir səbəbi
Bəlkə də bu hələ də çatmır bizə
Özün özünlə danış, kimsən?
Varmı yaxın, tanış kimsən?
Yoxsa təksən bu şəhərdə sən?
Anidən yağan yağış kimisən
Bir özün, bir də kölgən
Gör hara səni atıb yelkən
Gör göndərdiyin duaları
Əhv səhv ünvana çatıb bəlkə
Mənim nəşəli gecələrimə şərik
Dərdi bölməyə yarı, yenə görüşərik
Od olub yanmaqdan həmişəlik
Su olub söndürərik məşəli
Düzgün, düzgün, düzgün, düzgün
Düzgün, güzgü, sən hər şeyi göstər
Düzgün, güzgü, sən hər şeyi göstər

Mirror

Each for him- or herself, and me for myself
I'm so perfect and sad
For every bad day
Either old mirrors or
Lines that appear in the mirror
Close your eyes, open them again somehow
Run, run, my sleep, morning
Touch my hair, wind
The city smells like spring
They're fencing off the boundaries of reason
Rhymes, deep thoughts
Obstacles, plants, poisons
Seconds, losses, dzikrs
The older you get, the higher you get
He who rises can fly, even if he falls
Proper, proper, proper, proper
Proper, mirror, show me everything
Proper, mirror, show me everything
Life seems splendid to the eye
Not everyone lives, not everyone makes it to a hundred
Of course there is a reason for death
Perhaps that's still not enough for us
Talk to yourself, who are you?
Is there anyone close, do you know anyone?
Or are you alone in this city?
You're like the rain that falls suddenly
Alone, just you and your shadow
See where the wind has cast you
See the prayers you sent
Perhaps they reached the wrong address
My night companion
You divide the pain, see you again
Like a fire, eternally burning
Like water, extinguishing the flame
Proper, proper, proper, proper
Proper, mirror, show me everything
Proper, mirror, show me everything