Paroles et traduction OH FYO! - My Legacy

My Legacy

This could be a little piece of memory of who I am
Telling everyone I know about me so they understand
I'm not leaving you behind but I'm a driven man
So driven by the will to be remembered I forgot myself
Sorry for the numerous times that I
Let you down stepping out of line
And I guess I will never ever master relations
Even if I know it is the way to salvation
I'm running out of apologies 'cause
I found a purpose bigger than me
And I hope these lines give a little perspective
To everybody that I fell out of touch with
Oh how do I
How do I know
I leave anything when I go
If I don't
If I don't make up something worth a memory
Oh I devote my body and soul
To a story that never gets old
A story that's gonna be told
Eternally
This is my legacy
This is my legacy
One reason to remember me
This is my legacy
It's all I'm ever gonna be
And nothing's ever gonna be
More of a cause to remember me
This is my legacy
I am what I do and I've been doing a lot
Guess I will
Never get the feeling i've been doing enough
And I still feel meaningless without any cause
But it all gets better when I hear the applause
I'm well aware it's wrong but it feels like
I gotta work for the air that I breathe
I know I should be capable of taking a break
But every time I lie back my heart starts to ache
Oh how do I
How do I know
I leave anything when I go
If I don't
If I don't make up something worth a memory
Oh I devote my body and soul
To a story that never gets old
A story that's gonna be told
Eternally
This is my legacy
This is my legacy
One reason to remember me
This is my legacy
It's all I'm ever gonna be be
Nothing's ever gonna be
More of a cause to remember me
This is my legacy
So one day, when I'm gone
I'll remain in audio
Venerate my legacy
Turning up your stereo
To save me from oblivion
Turn it up, sing along
Loud enough to let 'em know
I was born, I was here
Many many years ago
Just save me from oblivion
Remember that I never meant to hurt anybody, no
I just tried to leave a foot print that was deep enough
To save me from oblivion
I spent my life building what I thought was a monument
I wish I would have spent more time learning who I am
To save me from oblivion
This is my legacy
This is my legacy
One reason to remember me
This is my legacy
It's all I'm ever gonna be be
Nothing's ever gonna be
More of a cause to remember me
This is my legacy

Мое наследие

Это может быть частичкой памяти обо мне,
Рассказывающей всем, кого я знаю, обо мне, чтобы они поняли,
Что я не оставляю тебя, но я целеустремленный человек,
Настолько движимый желанием остаться в памяти, что забыл себя.
Прости за те многочисленные разы, когда я
Разочаровывал тебя, переступая черту.
И, похоже, я никогда не научусь отношениям,
Даже зная, что это путь к спасению.
У меня заканчиваются извинения, потому что
Я нашел цель больше себя.
Надеюсь, эти строки дадут немного понимания
Всем, с кем я потерял связь.
О, как мне узнать,
Как мне узнать,
Оставлю ли я что-нибудь после себя,
Если я не,
Если я не создам что-то, достойное памяти?
Я посвящаю свое тело и душу
Истории, которая никогда не устареет,
Истории, которая будет рассказана
Вечно.
Это мое наследие,
Это мое наследие,
Одна причина вспомнить меня.
Это мое наследие,
Это все, чем я когда-либо буду.
И ничто никогда не будет
Более веской причиной вспомнить меня.
Это мое наследие.
Я — это то, что я делаю, и я делал много.
Полагаю, я
Никогда не почувствую, что сделал достаточно,
И я все еще чувствую себя бессмысленным без всякой причины.
Но все становится лучше, когда я слышу аплодисменты.
Я прекрасно понимаю, что это неправильно, но такое чувство, что
Я должен работать за воздух, которым дышу.
Я знаю, что должен уметь делать перерывы,
Но каждый раз, когда я ложусь, мое сердце начинает болеть.
О, как мне узнать,
Как мне узнать,
Оставлю ли я что-нибудь после себя,
Если я не,
Если я не создам что-то, достойное памяти?
Я посвящаю свое тело и душу
Истории, которая никогда не устареет,
Истории, которая будет рассказана
Вечно.
Это мое наследие,
Это мое наследие,
Одна причина вспомнить меня.
Это мое наследие,
Это все, чем я когда-либо буду.
Ничто никогда не будет
Более веской причиной вспомнить меня.
Это мое наследие.
Однажды, когда меня не станет,
Я останусь в аудиозаписях.
Почитай мое наследие,
Включая свой магнитофон,
Чтобы спасти меня от забвения.
Сделай погромче, пой вместе со мной
Достаточно громко, чтобы все знали,
Что я родился, что я был здесь
Много-много лет назад.
Просто спаси меня от забвения.
Помни, что я никогда не хотел никого обидеть, нет.
Я просто пытался оставить след, достаточно глубокий,
Чтобы спасти меня от забвения.
Я потратил свою жизнь на создание того, что считал монументом.
Жаль, что я не потратил больше времени, чтобы узнать, кто я,
Чтобы спасти меня от забвения.
Это мое наследие,
Это мое наследие,
Одна причина вспомнить меня.
Это мое наследие,
Это все, чем я когда-либо буду.
Ничто никогда не будет
Более веской причиной вспомнить меня.
Это мое наследие.