Paroles et traduction OH FYO! - Wherever You Are Now

Wherever You Are Now

We were traveling for days
Just running away
From the end of our journey
We added fuel to the fire
So we could bathe
In the light of the flames
So maybe one day
Everything's gonna be
Just like this again

So here's to you my brother
Wherever you are now
To the days when we were lost
Like stowaways on a sinking ship

So here's to you my brother
Here's to the time we had
To the days when we were dumb and wild
I won't forget
I won't forget

We were on everyone's lips
But neither paid attention to this
Nor listened to anyone
We were misunderstood souls
In a world we didn't want to understand
So maybe one day
Everything's gonna be
Just like this again

So here's to you my brother
Wherever you are now
To the days when we were lost
Like stowaways on a sinking ship

So here's to you my brother
Here's to the time we had
To the days when we were dumb and wild
I won't forget
I won't forget

Wherever you are now
Wherever you are now
I won't forget you
Wherever you are now
I won't forget you
Wherever you are now

So here's to you my brother
Wherever you are now
To the days when we were lost
Like stowaways on a sinking ship

So here's to you my brother
Here's to the time we had
To the days when we were dumb and wild
I won't forget
I won't forget

Где бы ты ни был

Мы были в пути много дней,
Просто убегая
От конца нашего путешествия.
Мы подбрасывали дрова в огонь,
Чтобы мы могли искупаться
В свете пламени.
Может быть, однажды
Всё будет
Снова так же.

Итак, за тебя, брат,
Где бы ты ни был сейчас.
За дни, когда мы были потеряны,
Как безбилетные пассажиры на тонущем корабле.

Итак, за тебя, брат,
За то время, что у нас было.
За дни, когда мы были глупы и дики.
Я не забуду,
Я не забуду.

Мы были у всех на устах,
Но не обращали внимания
И не слушали никого.
Мы были непонятыми душами
В мире, который не хотели понимать.
Может быть, однажды
Всё будет
Снова так же.

Итак, за тебя, брат,
Где бы ты ни был сейчас.
За дни, когда мы были потеряны,
Как безбилетные пассажиры на тонущем корабле.

Итак, за тебя, брат,
За то время, что у нас было.
За дни, когда мы были глупы и дики.
Я не забуду,
Я не забуду.

Где бы ты ни был сейчас,
Где бы ты ни был сейчас.
Я не забуду тебя,
Где бы ты ни был сейчас.
Я не забуду тебя,
Где бы ты ни был сейчас.

Итак, за тебя, брат,
Где бы ты ни был сейчас.
За дни, когда мы были потеряны,
Как безбилетные пассажиры на тонущем корабле.

Итак, за тебя, брат,
За то время, что у нас было.
За дни, когда мы были глупы и дики.
Я не забуду,
Я не забуду.