Paroles et traduction OH MY GIRL - 一歩二歩 Japanese ver.

一歩二歩 Japanese ver.

Ha ha ah ha ha ha ah ah
あなたへと歩いてく
Ha ha ah ha ha ha ah ah
Say you love me, say you love me

思い描くの 晴れた日
手をつなぐのよ 見つめながら
Dduba dduba dduba dduba I do
Dduba dduba dduba dduba I do

全然眠れない どうにかなりそう
隠せないほど 大好きだから

一歩 二歩って遠ざかるなら 駆け寄る 三歩で
そうすれば2人は離れないわ
ここへ 一歩 二歩って来てほしい ずっと待っているから
時を止めて 2人 消えないように

Say you love me, say you ddu roo roo ddu ddu
Say you love me, say you love me

さわやかな風吹く丘
マットに寝転ぶ 2人がいる
Dduba dduba dduba dduba I do
Dduba dduba dduba dduba I do

全然眠れない どうにかなりそう
隠せないほど 大好きだから

一歩 二歩って遠ざかるなら 駆け寄る 三歩で
そうすれば2人は離れないわ
ここへ一歩 二歩って来てほしい ずっと待っているから
時を止めて 2人 消えないように

Say you love me, say you ddu roo roo ddu ddu
Say you love me, say you love me

On n on, on n on 確かめて
Uh uh uh uh uh 今 uh uh uh uh uh
あとちょっと oh もうちょっと そばに来てほしいの
見失ったらダメだよ ちゃんといなきゃ

一歩 二歩って遠ざかるなら 駆け寄る 三歩で
そうすれば2人は離れないわ
ここへ一歩 二歩って来てほしい ずっと待っているから
時を止めて 2人 消えないように

Say you love me, say you ddu roo roo ddu ddu
Say you love me say you love me

ここへ一歩 二歩って来てほしい ずっと待っているから
時を止めて 2人 消えないように ずっと

Один шаг, два шага (японская версия)

Ха-ха, ах-ха-ха-ха, ах-ах
Иду к тебе
Ха-ха, ах-ха-ха-ха, ах-ах
Скажи, что любишь меня, скажи, что любишь меня

Представляю себе солнечный день,
Мы держимся за руки, глядя друг на друга
Дуба-дуба-дуба-дуба, я так и делаю
Дуба-дуба-дуба-дуба, я так и делаю

Я совсем не могу уснуть, я схожу с ума
Я не могу это скрывать, потому что ты мне очень нравишься

Один шаг, два шага – если ты будешь отдаляться, я подбегу тремя
Таким образом, мы не будем разделены
Сделай шаг, два шага ко мне, я всегда буду ждать тебя
Чтобы остановить время, чтобы мы вдвоем не исчезли

Скажи, что любишь меня, скажи, что любишь меня, ду-ру-ру-ду-ду
Скажи, что любишь меня, скажи, что любишь меня

Холм, где дует освежающий ветер
Мы лежим на ковре
Дуба-дуба-дуба-дуба, я так и делаю
Дуба-дуба-дуба-дуба, я так и делаю

Я совсем не могу уснуть, я схожу с ума
Я не могу это скрывать, потому что ты мне очень нравишься

Один шаг, два шага – если ты будешь отдаляться, я подбегу тремя
Таким образом, мы не будем разделены
Сделай шаг, два шага ко мне, я всегда буду ждать тебя
Чтобы остановить время, чтобы мы вдвоем не исчезли

Скажи, что любишь меня, скажи, что любишь меня, ду-ру-ру-ду-ду
Скажи, что любишь меня, скажи, что любишь меня

Вкл., вкл., убедись
Э-э, э-э, э-э, э-э, сейчас, э-э, э-э, э-э, э-э
Еще немного, о, еще чуть-чуть подойди ко мне поближе
Не теряй меня из виду, оставайся рядом

Один шаг, два шага – если ты будешь отдаляться, я подбегу тремя
Таким образом, мы не будем разделены
Сделай шаг, два шага ко мне, я всегда буду ждать тебя
Чтобы остановить время, чтобы мы вдвоем не исчезли

Скажи, что любишь меня, скажи, что любишь меня, ду-ру-ру-ду-ду
Скажи, что любишь меня, скажи, что любишь меня

Сделай шаг, два шага ко мне, я всегда буду ждать тебя
Чтобы остановить время, чтобы мы вдвоем не исчезли, навсегда