Parachute - OH MY GIRL traduction en allemand

Parachute

행운을 빌어, 빌어, 빌어, yeah-eh-eh-eh
맘이 이끈 대로 가

구름 한 점 없는 하늘
자유롭게 날던 그날, 그날
우연인지 운명인지
너를 본 순간 기상악화, oh my

흔들려 자꾸만 좌표도 없이 난
널 향해 날아가
방향을 아무리 틀어도 안 되지
어쩔 수 없나 봐

행운을 빌어, 빌어, 빌어, yeah, yeah, yeah, yeah
맘이 이끈 대로 가
바람이 불어, 불어, 불어, yeah, yeah, yeah, yeah
한달음에 달려가

Mayday, mayday now (ooh)
Mayday, mayday now (ooh)
맘이 이끈 대로 가

어딘지는 몰라도 돼
너 하나만 알고 싶어, 난 alright
내 예상과는 다른 곳에
떨어지면 어쩌나, oh my

버튼을 눌러봐 난 비상사태야
마음을 다잡아
방향을 아무리 틀어도 안 되지
어쩔 수 없나 봐

행운을 빌어, 빌어, 빌어, yeah, yeah, yeah, yeah
맘이 이끈 대로 가
바람이 불어, 불어, 불어, yeah, yeah, yeah, yeah
한달음에 달려가

Mayday, mayday now (ooh)
Mayday, mayday now (ooh-ooh)
맘이 이끈 대로 가

행운을 빌어, 빌어, 빌어, yeah-eh-eh-eh
맘이 이끈 대로 가

Fallschirm

Wünsch mir Glück, Glück, Glück, yeah-eh-eh-eh
Ich geh', wohin mein Herz mich führt

Ein Himmel ohne eine einzige Wolke
An jenem Tag, als ich frei flog, jenem Tag
Ob Zufall oder Schicksal
Der Moment, als ich dich sah, Wetterverschlechterung, oh my

Ich schwanke ständig, ohne Koordinaten
Ich fliege auf dich zu
Egal, wie ich die Richtung ändere, es geht nicht
Es scheint, ich kann nichts tun

Wünsch mir Glück, Glück, Glück, yeah, yeah, yeah, yeah
Ich geh', wohin mein Herz mich führt
Der Wind weht, weht, weht, yeah, yeah, yeah, yeah
Ich eile in einem Zug los

Mayday, Mayday jetzt (ooh)
Mayday, Mayday jetzt (ooh)
Ich geh', wohin mein Herz mich führt

Ich muss nicht wissen, wo es ist
Ich will nur dich kennenlernen, ich bin alright
An einem Ort, anders als ich erwartet habe
Was ist, wenn ich falle, oh my

Ich drücke den Knopf, ich bin im Notfall
Ich nehme mich zusammen
Egal, wie ich die Richtung ändere, es geht nicht
Es scheint, ich kann nichts tun

Wünsch mir Glück, Glück, Glück, yeah, yeah, yeah, yeah
Ich geh', wohin mein Herz mich führt
Der Wind weht, weht, weht, yeah, yeah, yeah, yeah
Ich eile in einem Zug los

Mayday, Mayday jetzt (ooh)
Mayday, Mayday jetzt (ooh-ooh)
Ich geh', wohin mein Herz mich führt

Wünsch mir Glück, Glück, Glück, yeah-eh-eh-eh
Ich geh', wohin mein Herz mich führt