Paroles et traduction OH MY GIRL - Secret Garden (Japanese Version)

Secret Garden (Japanese Version)

秘密の庭
もうずっと長い夢見てる
どんな人にだって話さなかったわ
太陽が私を呼ぶ Hello
また朝を知らせに来たわ
あなたにだけ全部
見せてあげるほら
Come with me bae
手を取って You and me
私の中大切な場所があって
まだ何てことない景色も
少し待ってたら
すぐ会えるわ
ここにとっても素敵なもの植えて
たとえ今は見えなくても
少し待ってたら気づくはず
秘密の庭
単純だねあの人たちは
見えるものだけ信じるなんて
パラパラ心打つ雨
濡れるたび強さくれる
今日一日だけ
招待するから
Come with me bae
感じて You and me
私の中大切な場所があって
まだ何てことない景色も
少し待ってたら
すぐ会えるわ
ここにとっても素敵なもの植えて
たとえ今は見えなくても
少し待ってたら気づくはず
秘密の庭
きっといつかこの夢が叶った時は
一緒にいたことずっとこの先覚えていてね
あなたのドアのすき間から見えた
まだ何てことない景色も
少し待ってたら
すぐ会えるわ
そこにとっても素敵なもの植えて
たとえ今は見えなくても
少し待ってたら (もう少しだよ)
気づくはず
秘密の庭
すくすくもっともっと
育つのよ Beautiful

Секретный сад (Японская версия)

Секретный сад
Я так долго вижу этот сон
Никому о нем не рассказывала
Солнце зовет меня: "Привет!"
Оно снова пришло возвестить утро
Только тебе, милый,
Покажу все, смотри
Пойдем со мной, любимый
Возьми меня за руку, ты и я
У меня есть особое место
Даже если сейчас это просто пейзаж
Подожди немного,
И ты скоро его увидишь
Я посажу здесь что-то прекрасное
Даже если сейчас ты этого не видишь
Если немного подождешь, то заметишь
Секретный сад
Какие же они простые,
Верят только в то, что видят
Капли дождя трогают мое сердце
Каждый раз, когда я мокну, они дают мне силы
Только сегодня,
Я приглашаю тебя
Пойдем со мной, любимый
Почувствуй это, ты и я
У меня есть особое место
Даже если сейчас это просто пейзаж
Подожди немного,
И ты скоро его увидишь
Я посажу здесь что-то прекрасное
Даже если сейчас ты этого не видишь
Если немного подождешь, то заметишь
Секретный сад
Когда-нибудь, когда эта мечта сбудется,
Пожалуйста, помни, что ты был со мной все это время
Ты увидел сквозь щель в твоей двери
Даже если сейчас это просто пейзаж
Подожди немного,
И ты скоро его увидишь
Я посажу там что-то прекрасное
Даже если сейчас ты этого не видишь
Если немного подождешь (совсем скоро),
Ты заметишь
Секретный сад
Все больше и больше,
Он растет, прекрасный