Paroles et traduction OH MY GIRL - Gravity

Gravity

위험 Sign 위 불빛이 켜져
두 귓가엔 알람이 마구 울리고
왜 이러는 거야 나 답지가 않아
침착해 줘 No no
벗어나 이렇게 난 매번
네게만 더 반응을 하는지
내 맘이 이러다 또 탈이 날지 몰라
궤도를 지켜
별일 아니란 듯이
안녕 자 그럼 또 안녕
잠깐 인사한 뒤
너의 먼발치에서 난 불시착
Gravity
온 힘을 다해서 너를 스쳐 가는 걸
You're my gravity
아님 단숨에 너를 안아 버릴 테니
You're you're my gravity
You're you're my gravity (스쳐 가 버렸지만)
You're you're my gravity (날 봤을까)
You're you're my gravity
할 수 있다면 시계를 되감아 줘
널 발견한 그 순간보다 앞으로
이 어긋난 어긋난 하룬 분명
너 때문이겠지
금세 지워질 글씨
이게 내 마음이란 걸
너는 모르겠지
새까만 밤을 건너 또 불시착
Gravity
온 힘을 다해서 너를 스쳐 가는 걸
You're my gravity
아님 단숨에 너를 안아 버릴 테니
You're you're my gravity
You're you're my gravity (스쳐 가 버렸지만)
You're you're my gravity (날 봤을까)
You're you're my gravity
홀로 흠뻑 빠져 버린
너란 행성 주변에서
넌 날 봤을까
Gravity
온 힘을 다해도 다시 네게 가는 걸
You're my gravity
나는 그때 왜 너를 알아 버린 건지
You're you're my gravity
You're you're my gravity (스쳐 간 나였지만)
You're you're my gravity (날 잊지 마)
You're you're my gravity
You're you're my gravity
You're you're my gravity
You're you're my gravity
You're you're my gravity

Гравитация

Опасный знак, тревожный свет горит,
В моих ушах сигнализация вопит.
Что со мной? Это совсем не я.
Успокойся, нет, нет.
Вырваться из этого… Почему я каждый раз
Так реагирую лишь на тебя?
Мое сердце может не выдержать,
Держись своей орбиты.
Как ни в чем не бывало,
Привет, ну а потом — пока.
После короткого приветствия
Я терплю крушение вдали от тебя.
Гравитация.
Изо всех сил стараюсь просто пройти мимо,
Ты — моя гравитация.
Иначе я бы сразу заключила тебя в объятия.
Ты, ты — моя гравитация.
Ты, ты — моя гравитация (хоть и прошла мимо),
Ты, ты — моя гравитация (заметил ли ты меня?),
Ты, ты — моя гравитация.
Если бы могла, отмотала бы время назад,
До того момента, как тебя увидела.
Этот испорченный, испорченный день, конечно же,
Из-за тебя.
Быстро исчезающие слова,
Это мои чувства,
Которые ты, наверное, не поймешь.
Сквозь темную ночь я снова терплю крушение.
Гравитация.
Изо всех сил стараюсь просто пройти мимо,
Ты — моя гравитация.
Иначе я бы сразу заключила тебя в объятия.
Ты, ты — моя гравитация.
Ты, ты — моя гравитация (хоть и прошла мимо),
Ты, ты — моя гравитация (заметил ли ты меня?),
Ты, ты — моя гравитация.
По уши влюблена,
Вращаюсь вокруг тебя, как планета,
Заметил ли ты меня?
Гравитация.
Даже изо всех сил я снова к тебе возвращаюсь.
Ты — моя гравитация.
Почему я тогда тебя узнала?
Ты, ты — моя гравитация.
Ты, ты — моя гравитация (хоть и прошла мимо),
Ты, ты — моя гравитация (не забывай меня),
Ты, ты — моя гравитация.
Ты, ты — моя гравитация.
Ты, ты — моя гравитация.
Ты, ты — моя гравитация.
Ты, ты — моя гравитация.