Paroles et traduction OH MY GIRL - NEON

NEON

해는 져 어두워지고
아직 멀리서 넌 헤매고
복잡한 길도 아닌데
자꾸 두리번거려 왜 you don't think
난 정말 단순하니까
깊게 생각하지는 마 how easy
너에게 알려주려고
내 맘 도배를 해놨어 on
널 위해 켜둔 neon sign
보랏빛 이니셜 봤니 잘 오고 있어
널 위해 켜둔 neon sign
핑크빛 하트 앞이니 더 이쪽으로
널 위해 켜둔 neon sign
초록빛 화살표 있지 쭉 걸어오렴
춤추는 불빛을 따라
어서 넌 내게 온
첨이라 눈이 부시면
아마 좀 어지러울 수 있어
이게 내 마음이니까
어서 좀 더 가까이 be brave
주변을 맴돌기만 해
곳곳에 힌트가 다 있는데 nope
고개를 들어 now I'm here
자 지금 뭐가 보이니
널 위해 켜둔 neon sign
보랏빛 이니셜 봤니 잘 오고 있어
널 위해 켜둔 neon sign
핑크빛 하트 앞이니 더 이쪽으로
널 위해 켜둔 neon sign
초록빛 화살표 있지 쭉 걸어오렴
춤추는 불빛을 따라 oh, baby, baby
어서 넌 내게 온
넌 이리 내게 온 oh
불 켜진 내 맘 가운데 그게 첨부터
Ooh 너의 자린 걸
로맨틱하게 woo
널 위해 켜둔 neon sign
보랏빛 이니셜 봤니 잘 오고 있어
널 위해 켜둔 neon sign
핑크빛 하트 앞이니 더 이쪽으로
널 위해 켜둔 neon sign
초록빛 화살표 있지 쭉 걸어오렴
춤추는 불빛을 따라 oh, baby
어서 넌 내게 온

NÉON

Le soleil se couche, il fait sombre
Tu es toujours perdu au loin
Ce n'est pas un chemin compliqué
Pourquoi tu regardes toujours autour de toi ? you don't think
Je suis vraiment simple
Ne réfléchis pas trop how easy
Je veux te le faire savoir
J'ai tapissé mon cœur pour toi on
Le néon que j'ai allumé pour toi
As-tu vu mon initiale violette ? Tu es sur la bonne voie
Le néon que j'ai allumé pour toi
Tu es devant le cœur rose, rapproche-toi
Le néon que j'ai allumé pour toi
Tu vois la flèche verte ? Marche tout droit
Suis les lumières qui dansent
Viens vite vers moi
C'est la première fois, alors c'est éblouissant
Tu peux être un peu étourdi
C'est mon cœur
Approche-toi un peu plus be brave
Tu ne fais que tourner autour
Il y a des indices partout nope
Lève la tête now I'm here
Que vois-tu maintenant ?
Le néon que j'ai allumé pour toi
As-tu vu mon initiale violette ? Tu es sur la bonne voie
Le néon que j'ai allumé pour toi
Tu es devant le cœur rose, rapproche-toi
Le néon que j'ai allumé pour toi
Tu vois la flèche verte ? Marche tout droit
Suis les lumières qui dansent oh, baby, baby
Viens vite vers moi
Viens vers moi oh
Au milieu de mon cœur éclairé, c'est comme ça depuis le début
Ooh c'est ta place
Romantiquement woo
Le néon que j'ai allumé pour toi
As-tu vu mon initiale violette ? Tu es sur la bonne voie
Le néon que j'ai allumé pour toi
Tu es devant le cœur rose, rapproche-toi
Le néon que j'ai allumé pour toi
Tu vois la flèche verte ? Marche tout droit
Suis les lumières qui dansent oh, baby
Viens vite vers moi