Ok Band - A u medjuvremenu - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ok Band - A u medjuvremenu




A u medjuvremenu
In the meantime
Obis'o sam pola grada
I walked around half the city
Noc je pocela da pada
Night began to fall
Svoju dragu da pronadjem ja
To find my beloved
Bila mi je Bogom dana
She was given to me by God
Sjajni biser okeana
A shining pearl of the ocean
Al' je ipak s' drugim otisla
But yet she left with another
Vratice se, znam, kad tada
She will return, I know, when she does
Jos u meni tinja nada
Hope still flickers within me
Sve ce biti kao nekada
Everything will be as it was before
A u medjuvremenu
In the meantime
Naci cu joj zamenu
I will find a replacement for her
Druga ce poludeti
Another will go crazy
Na mom ramenu
On my shoulder
Zagrlicu drugove
The embrace of my friends
Pevacemo do zore
We will sing until dawn
Da mi zivot ne prodje
So my life doesn't pass by
Dok mi ne dodje
Until she comes to me
Da l' je volim k'o i tada
Do I love her like I did then
Il' jos mozda vise sada
Or maybe even more now
Ni sam ne znam
I don't even know
Sta osecam ja
What I feel





Writer(s): M. Tucakovic, V. Graic


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.