OKAMOTO'S - 90's Tokyo Boys - traduction des paroles en français

Paroles et traduction OKAMOTO'S - 90's Tokyo Boys




90's Tokyo Boys
90's Tokyo Boys
Everybody dancing time 欲望は終わりがない
On danse tous, le temps de la désirs n'a pas de fin
Everybody dancing time 欲望は終わりがない
On danse tous, le temps de la désirs n'a pas de fin
90'S TOKYO BOYS in Friday night wow 新宿まで小田急line
90'S TOKYO BOYS un vendredi soir, wow, direction Shinjuku en ligne Odakyu
90'S TOKYO BOYS in Friday night wow 濡れた線路滑ってく
90'S TOKYO BOYS un vendredi soir, wow, glissant sur les rails mouillés
全体的にスカッとしない 昨日の続きを終わらせたい
Globalement, ça ne me donne pas la pêche, j'ai envie de terminer ce qui a commencé hier
代田公園眠いまま歩く 曲が書けるまで帰りたくない
Je me traîne vers le parc de Yota, je ne veux pas rentrer avant d'avoir fini ma chanson
とか言って ラインメッセージ 駅まであなた迎えに行く
Mais j'envoie quand même un message, je viendrai te chercher à la gare
今夜はどこかへ繰り出そう あいつの車乗せてもらおう
Ce soir, on sort, on prend ta voiture, on va s'amuser
誰が作ったか知らないが遊び放題All night 眠らない City
Je ne sais pas qui l'a créée, mais c'est une ville qui ne dort jamais, tu peux t'amuser toute la nuit
切り上げるかどうかはいつも あなたの気まぐれにかかっている
La décision de rentrer ou non dépend toujours de ton humeur
ミラーボールの腐った匂い 大嫌いすぎて好きかもしれない
L'odeur de boule à facettes pourrie, j'en déteste tellement que j'aime peut-être
もう少しあなたを見ていたい 楽しそうな
J'ai envie de te regarder un peu plus, tu as l'air si heureux
朝からワイン 気だるさで
Du vin dès le matin, un peu apathique
あなたとキッス 酔っ払った
Un baiser avec toi, ivre
味のする Dance in the morning in the morning
Le goût de la danse au matin, au matin
目が覚めないままSweet sweet dreams
Sweet sweet dreams, sans jamais se réveiller
Everybody dancing time 欲望は終わりがない
On danse tous, le temps de la désirs n'a pas de fin
全体的にスカッとしない 昨日の続きを終わらせたい
Globalement, ça ne me donne pas la pêche, j'ai envie de terminer ce qui a commencé hier
代田公園眠いまま歩く 曲が書けるまで帰りたくない
Je me traîne vers le parc de Yota, je ne veux pas rentrer avant d'avoir fini ma chanson
とか言って ラインメッセージ 駅まであなた迎えに行く
Mais j'envoie quand même un message, je viendrai te chercher à la gare
今夜はどこかへ繰り出そう 楽しそうな
Ce soir, on sort, on va s'amuser
朝からワイン 気だるさで
Du vin dès le matin, un peu apathique
あなたとキッス 酔っ払った
Un baiser avec toi, ivre
味のする Dance in the morning in the morning
Le goût de la danse au matin, au matin
目が覚めないまま Sweet sweet dreams
Sweet sweet dreams, sans jamais se réveiller
ブルーチーズ 食べたいね
Du fromage bleu, on en mangerait bien, hein ?
誰の邪魔も しないから
On est tranquille, personne ne nous dérange
宵の口 Dance in the city in the city
En soirée, danse dans la ville, dans la ville
目が覚めないまま Sweet sweet dreams
Sweet sweet dreams, sans jamais se réveiller





Writer(s): オカモト ショウ, オカモト コウキ, オカモト ショウ, オカモト コウキ


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.