Paroles et traduction OKAY! KENJI - if you chase two rabbits

if you chase two rabbits

I feel so far
From who I wanna be
From who I wanna be, yeah
(OKAY! KENJI)

I've been up all night, I need some rest
Maybe I'm just burned out from the stress
Stressed about some things I cannot change
Burdened by my mistakes and regrets

I've been up all night, I need some rest
Maybe I'm just burned out from the stress
Stressed about some things I cannot change
Burdened by my mistakes and regrets

Yeah, and I've been thinking, will I be successful?
Or just someone who really had potential, yeah
'Cause I'm so used to being overlooked
And tryna prove to people that I'm special

I got a chip on my shoulder, now my hand's goin' numb
I'm trying not to be jaded, nothing's ever enough
I'm a jack of all trades but a master of none
If you chase two rabbits, you won't catch either one, yeah

I feel so far
From who I wanna be
From who I wanna be, yeah

I've been up all night, I need some rest
Maybe I'm just burned out from the stress
Stressed about some things I cannot change
Burdened by my mistakes and regrets

I've been up all night, I need some rest
Maybe I'm just burned out from the stress
Stressed about some things I cannot change
Burdened by my mistakes and regrets

Yeah, and I've been thinking, will I be successful?
Or just someone who really had potential, yeah
'Cause I'm so used to being overlooked
And tryna prove to people that I'm special

Ooh, ooh, ooh
Yeah, is it too late?
Ooh, ooh, ooh
Yeah

And I've always been told that
You reap what you sow
Did I do this to myself again?
Was I already lost or just too self-aware
Maybe I missed the point after all

Если ты гонишься за двумя зайцами

Я чувствую себя таким далеким
От того, кем я хочу быть
От того, кем я хочу быть, да
(Хорошо! КЕНДЗИ)

Я не спал всю ночь, мне нужен отдых
Может быть, я просто перегорел от стресса
Напряжение от вещей, которые я не могу изменить
Обремененный своими ошибками и сожалениями

Я не спал всю ночь, мне нужен отдых
Может быть, я просто перегорел от стресса
Напряжение от вещей, которые я не могу изменить
Обремененный своими ошибками и сожалениями

Да, и я все думал, добьюсь ли я успеха?
Или просто кто-то, у кого действительно был потенциал, да
Потому что я так привык, что меня упускают из виду
И пытаюсь доказать людям, что я особенный

У меня камень за пазухой, теперь моя рука немеет
Я стараюсь не разочаровываться, но ничего не бывает достаточно
Я мастер на все руки, но ни в чем не мастер
Если ты гонишься за двумя зайцами, ты не поймаешь ни одного, да

Я чувствую себя таким далеким
От того, кем я хочу быть
От того, кем я хочу быть, да

Я не спал всю ночь, мне нужен отдых
Может быть, я просто перегорел от стресса
Напряжение от вещей, которые я не могу изменить
Обремененный своими ошибками и сожалениями

Я не спал всю ночь, мне нужен отдых
Может быть, я просто перегорел от стресса
Напряжение от вещей, которые я не могу изменить
Обремененный своими ошибками и сожалениями

Да, и я все думал, добьюсь ли я успеха?
Или просто кто-то, у кого действительно был потенциал, да
Потому что я так привык, что меня упускают из виду
И пытаюсь доказать людям, что я особенный

Ох, ох, ох
Да, уже слишком поздно?
Ох, ох, ох
Да

И мне всегда говорили, что
Что посеешь, то и пожнешь
Неужели я сделал это с собой снова?
Я уже был потерян или просто слишком хорошо себя осознавал?
Может быть, я все-таки упустил суть