Спостерігав - OKStraduction en allemand
Одного
разу
Eines
Tages
Майже
одразу!
Fast
sofort!
Усе
помітив
Alles
bemerkt
Усе
впізнав.
Alles
erkannt.
Я
так
образив,
Ich
habe
so
gekränkt,
Що
зайві
фрази,
Dass
unnötige
Phrasen,
Кинджалом
у
серце,
Wie
ein
Dolch
im
Herzen,
Камінням
в
душі.
Wie
Steine
in
der
Seele
sind.
Я
не
хотів
так!
Ich
wollte
das
nicht!
Усе
випадково!
Alles
war
zufällig!
Зіграло
в
мінорі
Es
spielte
in
Moll
Найгірший
сюжет.
Das
schlimmste
Szenario.
Закриті
двері
Geschlossene
Türen
Пуста
галерея
Leere
Galerie
Ти
вже
пішла,
Du
bist
schon
gegangen,
А
я...
Und
ich...
Спостерігав
Beobachtete
Спостерігав
Beobachtete
Спостерігав
Beobachtete
Спостерігав
Beobachtete
Стати
лиш
звичкою,
Nur
zur
Gewohnheit
werden,
Образою,
стичкою.
Zum
Ärgernis,
zum
Streit.
Гарним
початком,
Ein
schöner
Anfang,
Жахливим
кінцем.
Ein
schreckliches
Ende.
Ми
помилились!
Wir
haben
uns
geirrt!
Сильно
сварились,
Haben
uns
heftig
gestritten,
І
обіцяли,
забути
це!
Und
versprochen,
es
zu
vergessen!
Бути
поганцем,
Ein
Bösewicht
zu
sein,
Не
твоїм
обранцем!
Nicht
dein
Auserwählter!
Разом,
нам
не
бути!
Zusammen,
wir
können
nicht
sein!
І
в
цьому
вся
суть.
Und
das
ist
der
springende
Punkt.
Сум
на
світанку
Trauer
bei
Sonnenaufgang
І
наостанку.
Und
zum
Abschied.
Ти
вже
пішла
Du
bist
schon
gegangen
А
я...
Und
ich...
Спостерігав
Beobachtete
Спостерігав
Beobachtete
Спостерігав
Beobachtete
Спостерігав
Beobachtete
Спостерігав,
я
спостерігав,
Beobachtete,
ich
beobachtete,
Спостерігав
за
тобою,
Beobachtete
dich,
Я
усе
знав,
я
спостерігав
Ich
wusste
alles,
ich
beobachtete
Як
захворіла
ти
мною.
Wie
du
dich
in
mich
verliebtest.
Спостерігав,
я
спостерігав,
Beobachtete,
ich
beobachtete,
Спостерігав
за
тобою,
Beobachtete
dich,
Я
усе
знав,
я
спостерігав
Ich
wusste
alles,
ich
beobachtete
Як
захворіла
ти
мною
Wie
du
dich
in
mich
verliebtest.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.