Paroles et traduction en russe OLDCODEX - Follow the Graph

Follow the Graph

ふと口ずさんだメロディーは
君が教えてくれたね
久々に通りかかる街で
思い出す
後悔はしないと思ってた
一度始めたパズルは
足りない事も気付けずにいて
誰かに愛されても
嘘を重ね続けて
俺は一人逃げ出すかの様
笑い合えた事だって
思い出へ変わるだろう
微かに聴こえた気がした君の声
振り向いた先に君は居なかった
交わした約束は今も
叶いそうにないけど
望んでいた物語の続き
あの日へと繋がっていたけど
でも今は
互いの幸せを願うだけさ
朝が訪れ 次の日は
何か変わると思っていた
失意の中から這い上がればもう
曖昧な夢ならば
熱く語り過ぎても
都合良く逃げ出していた
笑い合えた事だって
思い出へ変わるだろう
微かに二人で見ていたあの景色
一人ではまるで違う物だった
連れ出した朝焼けの中で
迷いそうになってる
今なら前に進めるだろう
新しい違う光の下で
輝きを集めて
褪せない景色の中へ
片隅に咲いた花見つけ
過ぎ行く時へと
後悔はしないって
胸の不安と常に
笑い合って手を振る
微かに聴こえた気がした君の声
振り向いた先に君は居なかった
交わした約束はいつか
叶えてみせるから
予想とは違う物語は
あの日から始まっていたから
この街で
あなたの幸せを願うだけさ

Следуя Графику

Невольно напетая мелодия —
Это ты меня ей научила.
На улице, где давно не бывал,
Вспоминаю.
Думал, что не пожалею,
Раз уж начал складывать пазл,
Но не замечал, что чего-то не хватает,
Даже будучи любимым кем-то.
Продолжая нагромождать ложь,
Я словно сбежал в одиночество.
Даже моменты, когда мы смеялись вместе,
Превратятся в воспоминания.
Мне показалось, что я услышал твой голос,
Но обернувшись, я тебя не увидел.
Данное тебе обещание до сих пор
Кажется неосуществимым,
Но продолжение истории, которую я так желал,
Вело к тому дню.
Но сейчас
Я лишь могу желать тебе счастья.
Я думал, что с наступлением нового утра
Что-то изменится.
Если бы я смог подняться из отчаяния,
То этот смутный сон...
Даже если я говорил слишком горячо,
Я просто удобно сбегал.
Даже моменты, когда мы смеялись вместе,
Превратятся в воспоминания.
Тот пейзаж, который мы видели вдвоем,
В одиночку выглядит совсем иначе.
В лучах рассвета, который я встретил один,
Я почти потерялся.
Теперь я смогу двигаться вперед,
Под новым, другим светом,
Собирая сияние
В немеркнущем пейзаже.
Найдя цветок, распустившийся в уголке,
В уходящем времени...
Я не буду сожалеть,
С постоянной тревогой в груди
Я смеюсь и машу рукой.
Мне показалось, что я услышал твой голос,
Но обернувшись, я тебя не увидел.
Данное тебе обещание я когда-нибудь
Обязательно выполню.
История, которая отличается от моих ожиданий,
Началась с того дня.
В этом городе
Я лишь могу желать тебе счастья.