Paroles et traduction OLDCODEX - L
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
神経系統狂いだしそうな赤い夜が降る
The
nervous
system
goes
crazy,
the
red
night
falls
眼前にそびえる塀の上を青い雲の目が流れ視線を落としていた
The
blue
cloud's
eyes
flow
over
the
wall
towering
in
front
of
me,
dropping
their
gaze
果てしない迷路の中駆け回っては鍵を探しまわり彷徨って
Running
around
in
an
endless
maze,
searching
for
the
key,
wandering
around
拾ったものはそうガラクタだけで使えないよ
All
I
found
is
junk,
don't
you
need
it?
指に触れる希望たちは音もなく消えてくよ
The
hopes
that
touch
your
fingers
disappear
silently
月が照らす幻がいつまでも輝いてる
The
illusion
illuminated
by
the
moon
shines
forever
果てしない迷路の中駆け回っては鍵を探しまわり彷徨って
Running
around
in
an
endless
maze,
searching
for
the
key,
wandering
around
拾ったものはそうガラクタだけで使えないよ
All
I
found
is
junk,
don't
you
need
it?
繰り返すこの道に終わりが見えなくて
The
end
is
nowhere
to
be
seen
on
this
path
you
keep
taking
諦めだけがいつでも足を止めている
Only
giving
up
makes
you
stop
at
all
times
僅かに漏れる光りを頼りに進んだ
Relying
on
the
faint
light
to
move
forward
自分だけの鍵をいつまでも探して
Always
searching
for
the
key
only
you
hold
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Iida (pka Ron) Ryuuta, Suzuki (pka Ta 2) Tatsuhisa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.