OLDCODEX - Outsomnia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction OLDCODEX - Outsomnia




Outsomnia
Outsomnia
明日を受け入れていた
I was embracing the morrow
ぼんやり染まった窓の外
Outside the window, a faint glow
今が重なり合って
Entwined in the present
冷めきって聴いた雨の音
I listened to the rain, cold and low
過去がまるで
Like the past
全部嘘へ変わっていく様さ
Transforming into an utter lie
伸びた影はその雨に
My elongated shadow
溶け出していく
Melts in the rain's embrace
Everyone knows the reality of life
Everyone knows the reality of life
Just bury your head in the sand
Just bury your head in the sand
Next to your heartbeat
Next to your heartbeat
And well, we made it this far
And well, we made it this far
Always trying to find my own little shadows
Always trying to find my own little shadows
Hearing to someone's call for me far away
Hearing to someone's call for me far away
I remember everything, all
I remember everything, all
When I get to it
When I get to it
Then I'll talk to your eyes
Then I'll talk to your eyes
I couldn't feel you there
I couldn't feel you there
I'll see your lies
I'll see your lies
窓の外流れるのは
Streaming down the window
ひとすじの涙
A single teardrop falls
When I get to it
When I get to it
Ended this silly game
Ended this silly game
Everyone knows the reality of life
Everyone knows the reality of life
Just bury your head in the sand
Just bury your head in the sand
Next to your heartbeat
Next to your heartbeat
And well, we made it this far
And well, we made it this far
Always trying to find my own little shadows
Always trying to find my own little shadows
Hearing to someone's call for me far away
Hearing to someone's call for me far away
I remember everything, all
I remember everything, all
沈む日を
The setting sun
駈け出しても見えず
Running, yet it remains unseen
歪む瞳が
My clouded vision
傷んでいくから
As wounds seep in
When I get to it
When I get to it
Then I'll talk to your eyes
Then I'll talk to your eyes
I couldn't feel you there
I couldn't feel you there
I'll see your lies
I'll see your lies
窓の外流れるのは
Streaming down the window
ひとすじの涙
A single teardrop falls
When I get to it
When I get to it
Ended this silly game
Ended this silly game





Writer(s): YORKE., TA_2, TA_2, YORKE.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.