Paroles et traduction OLDCODEX - loose my breath
Chasing
the
sun
В
погоне
за
солнцем.
Reaching
out
Протягивая
руку
помощи
...
Just
loose
my
breath
Просто
отдышись.
Don't
get
me
wrong
Не
пойми
меня
неправильно.
眠れない時に漂う君の気配感じて
Почувствуй,
как
ты
дрейфуешь,
когда
не
можешь
уснуть.
失ってしまった事に気付いた
Я
понял,
что
потерял
его.
離れないと誓ったあの車の中で
Я
поклялся,
что
никогда
не
оставлю
его
в
машине.
向かうべき場所も見失っていた
Я
потерял
из
виду,
куда
должен
идти.
Chasing
the
sun
В
погоне
за
солнцем.
置き去りの写真が
Там
осталась
фотография.
窓辺で色褪せてく
Исчезает
на
подоконнике.
Reaching
out
Протягивая
руку
помощи
...
2人が今僕を見てる
2 человека
наблюдают
за
мной.
Can
you
feel
my
heart
now
Ты
чувствуешь
мое
сердце?
You
didn't
have
to
do
that
Ты
не
должна
была
этого
делать.
届かない声の先へ
К
месту
назначения
голоса,
который
не
достигает.
Can
you
still
feel
my
heart
Ты
все
еще
чувствуешь
мое
сердце?
What
did
you
say?
Что
ты
сказала?
Well,
出口の無い果てならば
Что
ж,
если
выхода
нет.
裸になっても見えずに
Я
не
видел
этого,
даже
когда
был
голым.
新しい日々始まって君との時を
Новые
дни
начинаются,
и
время
с
тобой.
忘れようとすればするほど
Чем
больше
ты
пытаешься
забыть
...
離さないと誓っても今見上げる
Даже
если
я
поклянусь
не
отпускать,
я
посмотрю
вверх.
雲は形を変えて流れていく
Облака
меняют
форму
и
течение.
Loose
my
breath
Отдышись!
床に転がる鏡の
Зеркал,
что
катятся
по
полу.
今僕は何を見て
На
что
я
смотрю
сейчас?
どこへ向かえばいいの?
Куда
мы
направляемся?
Can
you
feel
my
heart
now
Ты
чувствуешь
мое
сердце?
You
didn't
have
to
do
that
Ты
не
должна
была
этого
делать.
叶わない時よ戻れ
Пришло
время
вернуться.
Can
you
still
feel
my
heart
Ты
все
еще
чувствуешь
мое
сердце?
What
did
you
say?
Что
ты
сказала?
Well,
彷徨うその影見つめ
Ты
бродишь,
глядя
на
эту
тень.
日差しの中
driving
me
insane
Сводя
меня
с
ума
под
солнцем.
I
was
happy
before
you,
Я
была
счастлива
перед
тобой,
So
I
can
be
happy
without
you
Так
что
я
могу
быть
счастлива
без
тебя.
"I'll
be
ok.
just
want
to
be
alone"
"Я
буду
в
порядке.
просто
хочу
побыть
один".
Can
I
still
feel
your
heart
again
Могу
ли
я
снова
почувствовать
твое
сердце?
Can
you
feel
my
heart
now
Ты
чувствуешь
мое
сердце?
You
didn't
have
to
do
that
Ты
не
должна
была
этого
делать.
届かない声の先へ
К
месту
назначения
голоса,
который
не
достигает.
Can
you
still
feel
my
heart
Ты
все
еще
чувствуешь
мое
сердце?
What
did
you
say?
Что
ты
сказала?
Well,
出口の無い果てならば
Что
ж,
если
выхода
нет.
裸になっても見えずに
Я
не
видел
этого,
даже
когда
был
голым.
日差しの中
loose
my
breath
Освободи
мое
дыхание
в
солнечном
свете.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): YORKE., TA_2, TA_2, YORKE.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.