OM - Sober - traduction des paroles en allemand

Sober - OMtraduction en allemand




Sober
Nüchtern
You act on emotion it gets hard to focus
Du handelst aus Emotionen, es wird schwer, sich zu konzentrieren
But you can't be alone and all your friends know it
Aber du kannst nicht alleine sein und all deine Freunde wissen es
And it's not about love it's about who noticed
Und es geht nicht um Liebe, es geht darum, wer es bemerkt hat
Now there's somebody else and you think you're growing
Jetzt ist da jemand anderes und du denkst, du entwickelst dich
I got over my past and all
Ich bin über meine Vergangenheit hinweg und alles
I can't even look back, I'd fall
Ich kann nicht einmal zurückblicken, ich würde fallen
She change her mind every time i call
Sie ändert jedes Mal ihre Meinung, wenn ich anrufe
Thinking it's her, playing back this song
Denke, sie ist es, während ich diesen Song abspiele
I can't get no sleep
Ich kann nicht schlafen
Unless there's someone laying with me
Es sei denn, es liegt jemand neben mir
She's saying I can't feel my face
Sie sagt, ich kann mein Gesicht nicht fühlen
I can't be sober till I'm saved
Ich kann nicht nüchtern sein, bis ich gerettet bin
Till I'm saved
Bis ich gerettet bin
She tryna be social some pills and some potions
Sie versucht, sozial zu sein, ein paar Pillen und ein paar Tränke
He tryna slide and she already know it
Er versucht, sich ranzumachen, und sie weiß es bereits
And she just might, booked for the night at the Westin
Und sie könnte es tun, hat für die Nacht im Westin gebucht
How she feel inside won't go away if she reckless
Wie sie sich innerlich fühlt, geht nicht weg, wenn sie rücksichtslos ist
I can't lie that i seen it all
Ich kann nicht lügen, dass ich das alles gesehen habe
Girls like you I can't get involved
Mit Mädchen wie dir kann ich mich nicht einlassen
You give 'em problems you can't solve
Du gibst ihnen Probleme, die du nicht lösen kannst
And you do em wrong cuz they did you wrong
Und du behandelst sie schlecht, weil sie dich schlecht behandelt haben
I can't get no sleep
Ich kann nicht schlafen
Unless there's someone laying with me
Es sei denn, es liegt jemand neben mir
She's saying I can't feel my face
Sie sagt, ich kann mein Gesicht nicht fühlen
I can't be sober till I'm saved
Ich kann nicht nüchtern sein, bis ich gerettet bin
Till I'm saved
Bis ich gerettet bin





Writer(s): Om Joshi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.