Paroles et traduction One - Moro Mou

Moro Mou

Την πρώτη μας φορά
Είχες ξανθά μαλλιά
Και μάτια γαλανά
Ένα εβδομήντα εννιά
Κι εγώ ήμουνα σαφώς
Απλά ένας Θεός
Μα είμαι ενάς θνητός
Για σένανε τρελός
Και ανυπομονώ
Στο chat room για να δω
Τον πιο ωραίο κωδικό
"Moro mou"
Σε θέλω, σε θέλω, σε θέλω, σε θέλω
Μωρό μου πότε θα βρεθούμε οι δυο
Οι δυο μας σε δωμάτιο πραγματικό
Μωρό μου πότε θα σε δω από κοντά
Σε θέλω, σε θέλω, σε θέλω, σε θέλω
Και δίχως αφορμή
Δεν βλέπω τη στιγμή
Απλά εγώ κι εσύ
Παρέα στο IRC
Καλά όμως όλα αυτά
Μα πρέπει τελικά
Ν' ακούσεις πώς χτυπά
Για σένα μια καρδιά
Και ανυπομονώ
Στο chat room για να δω
Τον πιο ωραίο κωδικό
"Moro mou"
Σε θέλω, σε θέλω, σε θέλω, σε θέλω
Μωρό μου πότε θα βρεθούμε οι δυο
Οι δυο μας σε δωμάτιο πραγματικό
Μωρό μου πότε θα σε δω από κοντά
Σε θέλω, σε θέλω, σε θέλω, σε θέλω

Моя крошка

В нашу первую встречу
У тебя были светлые волосы
И голубые глаза
Рост метр семьдесят девять
А я был, конечно же,
Просто Бог
Но я всего лишь смертный
По тебе безумный
И с нетерпением жду
В чате, чтобы увидеть
Самый красивый ник
"Moro mou" (Моя крошка)
Хочу тебя, хочу тебя, хочу тебя, хочу тебя
Крошка моя, когда же мы встретимся
Мы вдвоем в комнате настоящей
Крошка моя, когда же я увижу тебя вживую
Хочу тебя, хочу тебя, хочу тебя, хочу тебя
И без всякого повода
Жду не дождусь момента
Когда просто ты и я
Вместе в IRC
Все это, конечно, хорошо
Но тебе все-таки нужно
Услышать, как бьется
Ради тебя мое сердце
И с нетерпением жду
В чате, чтобы увидеть
Самый красивый ник
"Moro mou" (Моя крошка)
Хочу тебя, хочу тебя, хочу тебя, хочу тебя
Крошка моя, когда же мы встретимся
Мы вдвоем в комнате настоящей
Крошка моя, когда же я увижу тебя вживую
Хочу тебя, хочу тебя, хочу тебя, хочу тебя