ONE OK ROCK - This Can’t Be Us - traduction des paroles en russe

This Can’t Be Us - ONE OK ROCKtraduction en russe




This Can’t Be Us
Этого не может быть с нами
I hear your voice just like a song
Я слышу твой голос, словно песню,
And your melody, it tells me something's wrong
И мелодия твоя мне шепчет: что-то не так.
They tell me that it won't be long
Мне говорят, что это ненадолго,
But in my head, it feels like you've already gone
Но в моей голове ты уже ушла.
Oh, I don't know what to say
О, я не знаю, что сказать.
This can't be us
Этого не может быть с нами.
I don't know how to say goodbye
Я не знаю, как попрощаться.
This can't be us
Этого не может быть с нами.
You've been the greatest part of my life
Ты была лучшей частью моей жизни.
This can't be us
Этого не может быть с нами.
Can we turn back the time?
Можем ли мы вернуть время назад?
This can't be us
Этого не может быть с нами.
I pray you're waking up
Я молюсь, чтобы ты проснулась.
You gave more than enough
Ты дала мне так много.
I won't forget your love
Я не забуду твоей любви.
You've been my rock for way too long
Ты была моей опорой слишком долго,
And I'm sorry that I've been a rolling stone
И мне жаль, что я был как перекати-поле.
You showed me how to build a home
Ты показала мне, как построить дом,
You said my heart is always with you when you're gone
Ты говорила, что мое сердце всегда с тобой, когда ты уходишь.
Wish you could open up your eyes
Если бы ты только открыла глаза.
This can't be us
Этого не может быть с нами.
I don't know how to say goodbye
Я не знаю, как попрощаться.
This can't be us
Этого не может быть с нами.
You've been the greatest part of my life
Ты была лучшей частью моей жизни.
This can't be us
Этого не может быть с нами.
Can we turn back the time?
Можем ли мы вернуть время назад?
This can't be us
Этого не может быть с нами.
I pray you're waking up
Я молюсь, чтобы ты проснулась.
You gave more than enough
Ты дала мне так много.
I won't forget your love
Я не забуду твоей любви.
This can't be us
Этого не может быть с нами.
I don't know how to say goodbye
Я не знаю, как попрощаться.
This can't be us
Этого не может быть с нами.
You've been the greatest part of my life
Ты была лучшей частью моей жизни.
This can't be us
Этого не может быть с нами.
Can we turn back the time?
Можем ли мы вернуть время назад?
This can't be us
Этого не может быть с нами.
This can't be us
Этого не может быть с нами.
I don't know how to say goodbye
Я не знаю, как попрощаться.
This can't be us
Этого не может быть с нами.
You've been the greatest part of my life
Ты была лучшей частью моей жизни.
This can't be us
Этого не может быть с нами.
I think I'm going out of my mind
Кажется, я схожу с ума.
This can't be us
Этого не может быть с нами.
And if you don't wake up
И если ты не проснешься,
I hope I said enough
Надеюсь, я сказал достаточно.
I won't forget your love, mm
Я не забуду твоей любви, мм.





Writer(s): Pete Nappi, taka., Jin Jin, Derek Tyler Carter


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.