Paroles et traduction ONEUS - A Song Written Easily (Penta Ver.)

A Song Written Easily (Penta Ver.)

오늘도 너를 부른다 say lalala
우리가 함께 듣던 노래들
이별 가사 이별 노래
그 모든 것이 내 이야기 같아서
오늘도 다시 너를 부른다

걷다 보니까 저 멀리
두 손 가득해 너의 온기
까맣게 타다가 재가 돼버린
가슴이 아파온다
우리가 걷다가 들었던 슬픈 노래
듣고 싶지도 않아 어렵네
자꾸 네가 보고 싶다고 해
아직 바라고 바랐던
네가 오길 기도해

하고 싶은 말들이 너무 많아서
하나씩 적다 보니 가사가 되었어
헤어짐보다 더 아픈 그리움으로
널 생각하며 쉽게 쓰여진 노래

쉽게 쓰여진 노래
널 생각하며 쉽게 쓰여진 노래

이건 뭐랄까
우리가 사랑했던
순간들을 정리한 timeline
마치 한 scene 두 scene 영화 같아
결국에는 sad ending
어두운 밤 달빛마저
깊이 잠들면 널 다시 그릴까
아주 가끔씩 내 생각 떠오르면
이 노래를 들어줄래

떠나간 네 자리에는
먹구름만 errday
이 벼랑 끝에 홀로
너를 그려본다 all thing
눈물로 밤을 지새우는 중
아니 너란 가삿거리로
태우는 중 yahh
그러니까 이걸 들으면
내게 그냥 돌아와줘
아무 말도 안 할게
미치도록 보고 싶어 죽겠네
너를 위해 노래해 always

하고 싶은 말들이 너무 많아서
하나씩 적다 보니 가사가 되었어
헤어짐보다 더 아픈 그리움으로
널 생각하며 쉽게 쓰여진 노래

쉽게 쓰여진 노래
널 생각하며 쉽게 쓰여진 노래

혹시나 네게 들릴까 say lalala
오늘도 다시 너를 부른다
Everyday everyday 전부 널 위해
All day all day 난 널 생각해
Everyday everyday 전부 널 위해
쉽게 쓰여진 노래
쉽게 쓰여진 노래

혹시 어디서 이 노래를 듣고 있을까
널 생각하며 쉽게 쓰여진 노래

A Song Written Easily (Penta Ver.)

I call for you again today, say lalala
The songs we used to listen to together
Lyrics about breakups, songs about breakups
All of it feels like my story
So I call for you again today

As I walk, far away
My hands are full of your warmth
Burning black, turning into ashes
My heart aches
The sad song we listened to while walking
I don't even want to hear it, it's hard
I keep saying I miss you
Still wishing and hoping
I pray you'll come back

I have so many things I want to say
As I wrote them down one by one, they became lyrics
With a longing more painful than the breakup itself
A song written easily, thinking of you

A song written easily
A song written easily, thinking of you

What is this, I wonder
A timeline organizing the moments
We loved
Like a movie, one scene, two scenes
In the end, a sad ending
Even the moonlight in the dark night
If I fall asleep deeply, will I paint you again?
If you think of me, even just sometimes
Will you listen to this song?

In the place you left behind
Only dark clouds errday
Alone at this cliff's edge
I paint you, all things
Spending the night awake with tears
No, with you as the subject of my lyrics
Burning yahh
So if you hear this
Just come back to me
I won't say anything
I miss you so much I'm going crazy
I sing for you always

I have so many things I want to say
As I wrote them down one by one, they became lyrics
With a longing more painful than the breakup itself
A song written easily, thinking of you

A song written easily
A song written easily, thinking of you

Hoping you might hear this, say lalala
I call for you again today
Everyday everyday all for you
All day all day I think of you
Everyday everyday all for you
A song written easily
A song written easily

I wonder if you're listening to this song somewhere
A song written easily, thinking of you