Paroles et traduction ONEUS - No diggity (Penta Ver.)

No diggity (Penta Ver.)

우리 사랑은
Not piece of cake 못 갈라
어딜 소용없지 수백만의 Dollars
뗄래야 뗄 수가 없다고
떼려면 네 손이나 떼라고
똑바로 봐 yeah
Look at me now
착각에 빠져 건드려 날
안보이니 낄끼낄끼 빠빠
여기 골키퍼
You're so freaky freaky dumb
You're so freaky now

아무것도 듣지 않을래
난 내가 하고 싶은 대로 해
세상이 우리를 힘들게 한대도
널 지켜줄게
넌 나만 믿고 따라와

누구도 못 껴 우리 사이에
단둘이 있게 내버려 둘래
아무 말 못 해 뭐라든 간에
됐어 됐어
우리 사랑은 반박불가

DRA DA DA DA
우리끼리 다 BAAM
DA RA RA DA DA RA RA DA
DA RA RA DA
우리 사랑은 반박불가
넌 부러워 죽겠지
지금 배 아파 죽겠지
당장 뺏고 싶겠지
됐어 됐어
우리 사랑은 반박불가

지구와 달 사이
그리고 아담과 이브 사이
낄 행성은 없다고
넌 우리 낙원의 뱀
동산에 퍼진 bad vibe
Hold on 잠시 멈춰
추한 질투 따윈 집어치워
Don't waste your time
Bow wow
왜 떠들어대니 왈왈
Watch out
이젠 꺼져줄래 bye bye
또 주위를 왜 어슬렁대 yeah
기회는 없어
There's no chance to get her
Good bye

아무것도 듣지 않을래
난 내가 하고 싶은 대로 해
세상이 우리를 힘들게 한대도
널 지켜줄게
넌 나만 믿고 따라와

누구도 못 껴 우리 사이에
단둘이 있게 내버려 둘래
아무 말 못 해 뭐라든 간에
됐어 됐어
우리 사랑은 반박불가

야 빠지라고 빠지라고
우리끼리 다 BAAM
DA RA RA DA DA RA RA DA
DA RA RA DA
우리 사랑은 반박불가
넌 부러워 죽겠지
지금 배 아파 죽겠지
당장 뺏고 싶겠지
됐어 됐어
우리 사랑은 반박불가

가져갈 수 있으면 가져가 봐
절대로 뺏기지 않아
미안하지만
이미 늦었어
빈자린 없어
뺏기지 않아
우린 반박불가
OHH RE OH RE OH
OHH RE OH RE OH
우리 사랑은 반박불가

DRA DA DA DA
우리끼리 다 BAAM
우리 사랑은 반박불가

No diggity (Penta Ver.)

Наша любовь
Не кусок пирога, не разделить
Бесполезны миллионы долларов
Не разорвать, как ни старайся
Если хочешь разорвать – отпусти свою руку
Смотри прямо, да
Посмотри на меня сейчас
В своих иллюзиях ты пытаешься задеть меня
Не видишь? Хи-хи-хи, пока-пока
Здесь вратарь
Ты такая странная, странная и глупая
Ты такая странная сейчас

Ничего не хочу слышать
Я буду делать, что хочу
Даже если мир будет ставить нам палки в колеса
Я защищу тебя
Просто верь мне и следуй за мной

Никто не влезет между нами
Оставлю нас наедине
Что бы ни говорили, ничего не скажу
Все, все
Наша любовь неоспорима

DRA DA DA DA
Только мы вдвоем, БАМ
DA RA RA DA DA RA RA DA
DA RA RA DA
Наша любовь неоспорима
Ты, наверное, лопаешься от зависти
Сейчас ты, наверное, сгораешь от ревности
Наверняка хочешь все отнять
Все, все
Наша любовь неоспорима

Между Землей и Луной
И между Адамом и Евой
Нет места для других планет
Ты – змей в нашем раю
Плохая атмосфера распространяется по саду
Подожди, остановись на мгновение
Прекрати свою уродливую ревность
Не трать свое время
Гав-гав
Чего ты разлаялась, гав-гав
Осторожно
А теперь убирайся, пока-пока
Почему ты снова слоняешься вокруг, да?
Шансов нет
Нет шансов получить ее
Прощай

Ничего не хочу слышать
Я буду делать, что хочу
Даже если мир будет ставить нам палки в колеса
Я защищу тебя
Просто верь мне и следуй за мной

Никто не влезет между нами
Оставлю нас наедине
Что бы ни говорили, ничего не скажу
Все, все
Наша любовь неоспорима

Эй, проваливай, проваливай
Только мы вдвоем, БАМ
DA RA RA DA DA RA RA DA
DA RA RA DA
Наша любовь неоспорима
Ты, наверное, лопаешься от зависти
Сейчас ты, наверное, сгораешь от ревности
Наверняка хочешь все отнять
Все, все
Наша любовь неоспорима

Забери, если сможешь
Я ее никому не отдам
Извини, но
Уже слишком поздно
Свободных мест нет
Не отдам
Мы неоспоримы
OHH RE OH RE OH
OHH RE OH RE OH
Наша любовь неоспорима

DRA DA DA DA
Только мы вдвоем, БАМ
Наша любовь неоспорима