Paroles et traduction ONEWE - Feeling Good (2019 ver.)

Feeling Good (2019 ver.)

아침에 일어나니 딱 오전 8시
정말 공기도 상쾌한 아침이야
걷는 발걸음조차 너무 가볍네
화장실 신호도 타이밍 굿이야
완벽하게 준비하고서
나가는 길은 정말 산뜻해
여유 있게 역 도착했는데
전철이 전 역에 있는 이 기분은
Cause right
Feeling good day
Feeling good day
Feeling good day
Feeling good day
거울에 비친 내 모습 보면
널 만나러 가는 길은 완벽해
내 머릿속에 널 상상하면
내 마음 두근거리는 이 기분은
너와 함께이고 싶어
밖에 시선 두지 마
알잖아 밖은 미세먼지
ROUND ROUND
내 품 밖은 위험해요 꽉 안아
너란 사람 속에 퐁당
빠져 보고 싶은데 넌 계속
제발
아아아아아아앙
제발
아아아아아아앙
Feeling good day
Feeling good day
Feeling good day
Feeling good day
Feeling good day
Feeling good day
Feeling good day
Feeling good day
Feeling good day

Feeling Good (2019 ver.)

I woke up at exactly 8 AM
The morning air feels so refreshing
Even my steps feel light and airy
Even the bathroom timing is perfect
Getting ready flawlessly
Heading out feels so invigorating
Arrived at the station with time to spare
But the train is at the previous stop, this feeling is
Cause right
Feeling good day
Feeling good day
Feeling good day
Feeling good day
Looking at my reflection in the mirror
The way to meet you is perfect
Imagining you in my head
This feeling of my heart pounding
I want to be with you
Don't look outside
You know it's all fine dust out there
ROUND ROUND
It's dangerous outside my arms, hold me tight
I want to plunge into you
But you keep saying
Please
Ahhhhhhhhhhhhh
Please
Ahhhhhhhhhhhhh
Feeling good day
Feeling good day
Feeling good day
Feeling good day
Feeling good day
Feeling good day
Feeling good day
Feeling good day
Feeling good day