Paroles et traduction ONEWE - STAR

STAR

이대로 작은 문을 열면
꿈꾸던 곳이 눈앞일까
눈이 부시게 별이 가득한 밤
너와 나 둘만 남게 될까

수놓은 이 세상 속에
비밀스러운 저 별 안에
너와 가볼게
길고 긴 밤이 새도록
너의 눈을 맞춰 네 곁을 지킬게

너에게 모든 걸 맡긴 채
운명에 널 약속해
우리 저 별 안에 도착할 때
너를 찾아낼게

오랜 기다림의 끝에
허락된 이 우주 안에
그때 다시 우연처럼
너의 곁에 있을게
(우우우우 우우우우)
(우우우우)
우린 같은 시간을 향해

저만치의 별도
나를 향해 밝게 비춰 부른다
하나엔 눈을 감고
둘엔 소원을 셋엔 내가 네 전부길 원해

평소와 같은 느낌도
너와 함께면 다를까?
별자리를 쫓아 네게 닿으면
새롭던 운명이 번져
수많은 별들을 따라
밤하늘에 그린 너의 모습 기억해

너에게 모든 걸 맡긴 채
운명에 널 약속해
우리 저 별 안에 도착할 때
너를 찾아낼게

오랜 기다림의 끝에
허락된 이 우주 안에 그때
다시 우연처럼 너의 곁에 있을게
가지 않을 시간 속에서
너의 곁을 항상 맴돌게

잠깐 너를 놓친다 해도 두 손안에 별
깜빡 길을 잃는다 해도 줄곧 퍼진 선
따라 밟고서 온 네 진심을 두드려
그리움에 숨어 숨죽여
날 숨 막히게 꼭 안아줘

우리의 모든 게 바뀔 때
달라져 버린 이 세상에 남겨질 때
내 눈에 널 가득 새겨둘게

오랜 기다림의 만남
허락된 이 우주 안에 사랑
다시 우연처럼 운명의 널 약속해
(우우우우 우우우우)
(우우우우)
우린 같은 시간을 향해

звезда

Если ты откроешь такую маленькую дверцу, как эта,
То ли это место, о котором ты мечтал, предстает перед твоими глазами?
Ослепительная звездная ночь
Останемся ли мы с тобой вдвоем?

В этом вышитом мире
Тайна в этой звезде
Я пойду с тобой.
Долгими, долгими ночами.
Я буду не спускать с тебя глаз.

Я все оставил тебе.
Я обещаю тебе это судьбе.
Когда мы попадем внутрь этой звезды
Я найду тебя.

В конце долгого ожидания
При этом допускается Вселенной
Затем снова, словно случайно,
Я буду с тобой.
(Ву-Ву-Ву-Ву-Ву-Ву-Ву-Ву-Ву-Ву-Ву -
(Бу-Бу)
Мы приближаемся к одному и тому же времени.

Отдельно от Лоу Манчи
Ярко освети меня.
Закрой глаза на одно из них.
Два желания, три желания, я хочу тебя всю.

Чувствуешь себя так же, как обычно
А у тебя по-другому?
Если ты погонишься за созвездием и доберешься до себя,
Перед тобой откроется новая судьба.
Следуй за бесчисленными звездами
Помните, что вы нарисовали в ночном небе.

Я все оставил тебе.
Я обещаю тебе судьба.
Когда мы окажемся внутри этой звезды
Я найду тебя.

В конце долгого ожидания
В этой вселенной, которая была разрешена тогда,
Я снова буду рядом с тобой, как совпадение.
Когда придет время, чтобы не уходить.
Я все время буду рядом с тобой.

Даже если я буду скучать по тебе хоть минуту, звезды будут в моих руках
Даже если ты забудешь, что нужно потеряться, дорога будет длинной.
Сделай шаг вперед и разбей свое сердце.
Прячься от тоски.
Обними меня, затаив дыхание.

Когда все мы изменимся
Когда ты останешься в другом мире
Я сохраню тебя в своих глазах.

Долгожданная встреча
Любовь в этой вселенной разрешена
Снова, как совпадение, я обещаю тебе судьбы.
(Ву-Ву-Ву-Ву-Ву-Ву-Ву-Ву-Ву-Ву-Ву -
(Бу-Бу)
Мы на то же время.