Paroles et traduction ONF - Trip Advisor

Trip Advisor

눈을 떠보니 오후 12시네? 어디로 갈지 고민하다
아 참 갈 수가 없었지? 내 기분은 아주 막막해
그러다 손에 든 Smartphone, need to download
여긴 자유로워 못 가본 데가 안 그래도 많았는데 편하게 가볼 게

여긴 뭐가 없네 Goodbye
저기로 가볼까 뭄바이
여권 도장 안 중요해?
내 마음가짐이 최우선이더라고, Yeah

집 밖은 위험하니까

We can jump (tab, tab)
여기저기 궁금한 곳 Street view (all right)
떠나자 세계 속으로 지도 켜 (Tab, tab)
오늘 하루 내 방이 First class야
My lazy day, all my, my day, ooh yeah

누워서 누워서 누워서 세계 속으로
걸어서 걸어서 걸어서 가는 건 냉장고까지야
누워서 누워서 누워서 세계 속으로, oh
We can jump, we can go anywhere

아 MK 등장이요 동서남북
이리저리 날라댕겨
걔 있잖아 트레이서처럼 좋아 좋아
잠깐 나 데이터 다 썼어 핫스팟 좀 빌려줘
같이 가게 너 또 혼자 가지 말아요 Wi-Fi라도
이대로 누워서 세계 일주 동안
Stress 따위 날려버려 뒤죽박죽

왼쪽 오른쪽 뒹굴뒹굴
상하이 두바이 왔다 갔다
이 침대에 노를 저으면
어떤 바다 한가운데 있는 기분

내 방이 안전한 이유

We can jump (tab, tab)
여기저기 궁금한 곳 Street view (all right)
떠나자 세계 속으로 지도 켜 (Tab, tab)
오늘 하루 내 방이 First class야
My lazy day, all my, my day, ooh yeah

Let's jump 해가 지지 않는 곳에서
저 먼 그곳 남쪽 섬 끝까지
우리 함께면 충분해
어디까지 가볼까

You can jump 생각하면 이루어져
Let's dream 저 세계 속으로

We can jump (tab, tab)
여기저기 궁금한 곳 Street view (all right)
떠나자 세계 속으로 지도 켜 (Tab, tab)
오늘 하루 내 방이 First class야
My lazy day, all my, my day, ooh yeah

답답한 우린 지금 (Ooh, yeah)
지도 여행을 하지 (Ooh, yeah)
지구야 너도 쉬어 아름다운
넌 아프지 마 아프지 마 (Ooh, yeah)

누워서 누워서 누워서 세계 속으로
걸어서 걸어서 걸어서 가는 건 냉장고까지야
누워서 누워서 누워서 세계 속으로
We can jump, we can go anywhere

Trip Advisor

I open my eyes and it's 12 pm? I wonder where to go
Oh right, I can't go? My mood is really gloomy
Then I see the Smartphone in my hand, need to download
This place is free, there are so many places I haven't been to, I'll go there comfortably

There's nothing here Goodbye
Should I go over there, Mumbai
Passport stamp doesn't matter?
My attitude is the top priority, Yeah

The outside of the house is dangerous

We can jump (tab, tab)
Curious about this and that place Street view (all right)
Let's go into the world, turn on the map (Tab, tab)
Today, my room is First class
My lazy day, all my, my day, ooh yeah

Lying down, lying down, lying down into the world
Walking, walking, walking to the refrigerator is all I do
Lying down, lying down, lying down into the world, oh
We can jump, we can go anywhere

Ah MK appeared, east, west, south, north
Fly me here and there
Isn't it that one, like Tracer, I like it, I like it
Wait, I used all my data, can I borrow some hotspot
Let's go together, don't go alone again, even Wi-Fi
Lying down like this, around the world for a while
Blow away the stress, it's a mess

Rolling over and over to the left, right
Shanghai, Dubai, I come and go
If I row on this bed
I feel like I'm in the middle of the ocean

The reason why my room is safe

We can jump (tab, tab)
Curious about this and that place Street view (all right)
Let's go into the world, turn on the map (Tab, tab)
Today, my room is First class
My lazy day, all my, my day, ooh yeah

Let's jump where the sun doesn't set
That far away place, to the end of the southern island
If we're together, that's enough
Where should we go?

You can jump, if you think it, it will come true
Let's dream into that world

We can jump (tab, tab)
Curious about this and that place Street view (all right)
Let's go into the world, turn on the map (Tab, tab)
Today, my room is First class
My lazy day, all my, my day, ooh yeah

We're stuffy right now
Let's take a map trip
Earth, you should rest too, beautiful
Don't get sick, don't get sick

Lying down, lying down, lying down into the world
Walking, walking, walking to the refrigerator is all I do
Lying down, lying down, lying down into the world
We can jump, we can go anywhere