Paroles et traduction ONLYONEJD - Gotham City

Gotham City

(Ayye JD Let Me Hear That Back)

I'm high out my head (Out my head)
But I'm on the come down
She's got me in her head (In her head)
She wants me to come 'round
We're in the club (In the club)
It's so lit, it shutdown
Gotham City (Gotham)
I'm passin' through when the sun's down
ETA (ETA)
I'll be there right away (Right away)
I don't give a damn what they say (nah)
I'm keepin' my demons at bay (yeah)
I'm puttin' in work every day
Not much of my life on display (yeah)
I meditate and I pray
Bad one, she's comin' to play

Don't do that
Yeah I told you so
Been through that
You're the bad guy once you say 'no'
Walk in the place, beautiful girls, they say hello
Crack and heroin, bro's whippin' up, that's all he knows
She's blowin' my dick like a flute
I'm drinkin' champagne by the flute
Pirate, I'm chasin' the loot
Everyone's burst and we don't know the route
I ain't got time for disputes
Dots, Glocks, I leave 'em to shoot
Slap on my trackie and come out my suit
Not sayin' a word, my voice is on mute

I'm high out my head (Out my head)
But I'm on the come down
She's got me in her head (In her head)
She wants me to come 'round
We're in the club (In the club)
It's so lit, it shutdown
Gotham City (Gotham)
I'm passin' through when the sun's down
ETA (ETA)
I'll be there right away (Right away)
I don't give a damn what they say (nah)
I'm keepin' my demons at bay (yeah)
I'm puttin' in work every day
Not much of my life on display (yeah)
I meditate and I pray
Bad one, she's comin' to play

JD against the world
Why does everyone wanna fight me?
They smile in my face then behind my back
They chat shit and they spite me
Mindin' my business, I'm doin' my thing
I ask myself "Why me?"
That says a lot about all of them man
I know they despise me
Upholdin' the code of silence
It's better than choosin' violence
Where I'm from we're used to sirens
Blacked out whip, I'm feelin' like Biden
She's patternin' pizza, don't choose Hawaiian
Her body's like fruit, it's fresh and ripened
Crime on the street like Arkham Asylum
Go treat yourself, go cop some diamonds

I'm high out my head (Out my head)
But I'm on the come down
She's got me in her head (In her head)
She wants me to come 'round
We're in the club (In the club)
It's so lit, it shutdown
Gotham City (Gotham)
I'm passin' through when the sun's down
ETA (ETA)
I'll be there right away (Right away)
I don't give a damn what they say (nah)
I'm keepin' my demons at bay (yeah)
I'm puttin' in work every day
Not much of my life on display (yeah)
I meditate and I pray
Bad one, she's comin' to play

Gotham City

(Ayye JD, fais-moi réécouter ça)

Je plane très haut (Très haut)
Mais je redescends
Je suis dans sa tête (Dans sa tête)
Elle veut que je vienne la voir
On est en boîte (En boîte)
C'est tellement chaud, ça a fermé
Gotham City (Gotham)
Je passe par là quand le soleil se couche
Heure d'arrivée (Heure d'arrivée)
J'arrive tout de suite (Tout de suite)
Je me fiche de ce qu'ils disent (nan)
Je tiens mes démons à distance (ouais)
Je bosse dur tous les jours
Je ne montre pas grand-chose de ma vie (ouais)
Je médite et je prie
Une belle petite chose, elle vient pour jouer

Ne fais pas ça
Ouais, je te l'avais dit
J'ai déjà vécu ça
Tu deviens le méchant dès que tu dis "non"
J'entre dans l'endroit, des filles magnifiques, elles me saluent
Crack et héroïne, mon frère mélange, c'est tout ce qu'il sait faire
Elle me suce comme une flûte
Je bois du champagne à la flûte
Pirate, je cherche le butin
Tout le monde est défoncé et on ne connaît pas la route
J'ai pas le temps pour les disputes
Des flingues, des Glock, je les laisse tirer
J'enfile mon survêtement et je sors de mon costume
Je ne dis pas un mot, ma voix est coupée

Je plane très haut (Très haut)
Mais je redescends
Je suis dans sa tête (Dans sa tête)
Elle veut que je vienne la voir
On est en boîte (En boîte)
C'est tellement chaud, ça a fermé
Gotham City (Gotham)
Je passe par là quand le soleil se couche
Heure d'arrivée (Heure d'arrivée)
J'arrive tout de suite (Tout de suite)
Je me fiche de ce qu'ils disent (nan)
Je tiens mes démons à distance (ouais)
Je bosse dur tous les jours
Je ne montre pas grand-chose de ma vie (ouais)
Je médite et je prie
Une belle petite chose, elle vient pour jouer

JD contre le monde
Pourquoi tout le monde veut me combattre ?
Ils me sourient au visage puis dans mon dos
Ils racontent des conneries et me méprisent
Je m'occupe de mes affaires, je fais mon truc
Je me demande "Pourquoi moi ?"
Ça en dit long sur eux tous
Je sais qu'ils me détestent
Respecter la loi du silence
C'est mieux que de choisir la violence
D'où je viens, on est habitués aux sirènes
Bolide noirci, je me sens comme Biden
Elle commande une pizza, ne choisis pas hawaïenne
Son corps est comme un fruit, frais et mûr
Le crime dans la rue comme à l'Asile d'Arkham
Fais-toi plaisir, va t'acheter des diamants

Je plane très haut (Très haut)
Mais je redescends
Je suis dans sa tête (Dans sa tête)
Elle veut que je vienne la voir
On est en boîte (En boîte)
C'est tellement chaud, ça a fermé
Gotham City (Gotham)
Je passe par là quand le soleil se couche
Heure d'arrivée (Heure d'arrivée)
J'arrive tout de suite (Tout de suite)
Je me fiche de ce qu'ils disent (nan)
Je tiens mes démons à distance (ouais)
Je bosse dur tous les jours
Je ne montre pas grand-chose de ma vie (ouais)
Je médite et je prie
Une belle petite chose, elle vient pour jouer