Paroles et traduction ONR - Peace on Earth / Little Drummer Boy

"Come," they told me
Pa-rum, pum, pum, pum
A new born King to see
Pa-rum, pum, pum, pum

Our finest gifts we bring
Pa-rum, pum, pum, pum
To lay before the King
Pa-rum, pum, pum, pum

Rum, pum, pum, pum
Rum, pum, pum, pum
So, to honor Him
Pa-rum, pum, pum, pum
When we come

"Come," they told me (peace on earth)
Pa-rum, pum, pum, pum (can it be)
A new born King to see (years from now?)
Pa-rum, pum, pum, pum (perhaps we'll see)

Our finest gifts we bring (see the day)
Pa-rum, pum, pum, pum (of glory)
To lay before the King (see the day)
Pa-rum, pum, pum, pum (when men)

Rum, pum, pum, pum (of good will)
Rum pum pum pum (live in peace, live in peace again)
So, to honor Him (peace on earth)
Pa-rum, pum, pum, pum
When we come (can it be)

Every child must be made aware
Every child must be made to care
Care enough for his fellow man
To give all the love that he can

(I pray my wish) little baby
Pa-rum, pum, pum, pum (will come true)
I stood beside Him there (for my child)
Pa-rum, pum, pum, pum (and your child too)

I played my drum for Him (he'll see the day)
Pa-rum, pum, pum, pum (of glory)
I played my best for Him (see the day)
Pa-rum, pum, pum, pum (when men of-)

Rum, pum, pum, pum (good will)
Rum, pum, pum, pum (live in peace, live in peace again)
Peace on earth
When we come (can it be?)

"Приходи", - сказали они мне
Па-рам, пум, пум, пум
Увидеть новорожденного короля
Па-рам, пум, пум, пум

Наши лучшие подарки, которые мы приносим
Па-рам, пум, пум, пум
Предстать перед королем
Па-рам, пум, пум, пум

Ром, пум, пум, пум
Ром, пум, пум, пум
Итак, чтобы почтить Его
Па-рам, пум, пум, пум
Когда мы придем

"Приди", - сказали они мне (мир на земле).
Па-рам, пум, пум, пум (может ли это быть)
Новорожденного короля, которого предстоит увидеть (через много лет?)
Па-рам, пум, пум, пум (возможно, мы еще посмотрим)

Наши лучшие подарки, которые мы приносим (смотрите на этот день)
Па-рам, пум, пум, пум (славы)
Предстать перед королем (увидеть этот день)
Па-рам, пум, пум, пум (когда мужчины)

Ром, пум, пум, пум (по доброй воле)
Ром-пум-пум-пум (живите в мире, снова живите в мире)
Итак, чтобы почтить Его (мир на земле)
Па-рам, пум, пум, пум
Когда мы придем (может ли это быть)

Каждый ребенок должен быть осведомлен об этом
Каждый ребенок должен быть приучен к заботе
Достаточно заботится о своих ближних
Отдавать всю любовь, на которую он способен

(Я молюсь о своем желании) малышка
Па-рам, пум, пум, пум (сбудется)
Я стояла там рядом с Ним (ради моего ребенка).
Па-рам, пум, пум, пум (и ваш ребенок тоже)

Я сыграл для него на своем барабане (он доживет до этого дня).
Па-рам, пум, пум, пум (славы)
Я сделал для него все, что мог (смотрите "День")
Па-рам, пум, пум, пум (когда мужчины из...)

Ром, пум, пум, пум (добрая воля)
Ром, пум, пум, пум (живите в мире, снова живите в мире)
Мир на земле
Когда мы придем (может ли это быть?)