Paroles et traduction ONR - Yangınlar

Yangınlar

Dünüm bugünümden daha kötü günler
O güz gülü güneşe gülümser üzülmem
Gülümser üzülme
Geç bu sefer de önümden

Göz göre göre başımdaki peri
Yaz dedi bu gece düşünmedi beni
Düşledi o günü düşünmedi seni
Dümdüz o beyin o düşüncelerin
Ooo how do you feel
İyi mi? Değil
Moruk,iyi biri değil
İyilik içimdedir inceleyin
İnce bilinçli,bir hiç kişiyim
Evdeki neşeyim
Eğlenceliyim
Afişleri göreyim
Sev beni seveyim
Öl desen öleyim
Ben biraz böyleyim
Yakaladım anı
Düştük kalktık zamana bıraktık
Günleri saydık
Bir sabah uyandık size de günaydın

Yine söndüler bak
İçimde yangınlar
Bu gece durgun biraz
İçimde sancılar

Yine söndüler bak
İçimde yangınlar
Bu gece durgun biraz
İçimde sancılar

Yazarak azalıyorum bak bu defa
Düşünce kanadımı kırıyorum inan
Bu düşün içindekileri yakıp ara
Dön uzaklara (ya)

Yine gözümün önündekini çizerim (ah)
Bu gece gökyüzüne gül eve dönelim (ya)
Yıldızları peşine tak ışıkları kapat (ah)
Başa dönüp kendinle girme bu savaşa

Yok oluyor zaman
Kendini bul bu defa
Sendin o kaybolan
Defteri yas tutup yazdı günah

Az çok gülümsüyor artık
İçinde cesaret
Ay dolunaya dönük
Bu da bir işaret
Aklım urafe
Bu lanetle danse et
Astım hayalleri
Çöktü bir kasvet(ah)
Buda bir balo yüzünde maske
Kırmızı bir balon tuttu lades (ya)

Gündüzlere şarkı bu gecelere ihanet
İsabet,işaret,istişare

Yine söndüler bak
İçimde yangınlar
Bu gece durgun biraz
İçimde sancılar

Yine söndüler bak
İçimde yangınlar
Bu gece durgun biraz
İçimde sancılar

Yine söndüler bak
İçimde yangınlar
Bu gece durgun biraz
İçimde sancılar

Yang?nlar

My yesterday is worse than today
That autumn rose smiles at the sun, don't be sad
Smile, don't be sad
Pass me this time as well

Obviously, the angel on my shoulder
Said, write tonight, it didn't think of me
It dreamt of that day, it didn't think of you
So flat that brain, those thoughts
Ooo, how do you feel
Good? No
Dude, it's not a good person
The goodness is inside me, examine
Subtle, conscious, I'm a nobody
The joy in the house
I'm funny
Let me see the posters
Love me, let me love
Tell me to die and I'll die
I'm a little bit like this
I caught the moment
We fell, got up and left it to time
We counted the days
One morning we woke up, good morning to you too

Look, they went out again
The fires in me
A bit calm tonight
The pains in me

Look, they went out again
The fires in me
A bit calm tonight
The pains in me

I'm decreasing by writing, this time
Be sure that I'm breaking my thinking wing
In this thought, burn the insides and search
Go far away (oh)

Once again, I'll draw what's before my eyes (ah)
Tonight, let's smile at the sky and go home (oh)
Follow the stars and turn off the lights (ah)
Don't get into this war with yourself, starting over again

Time is disappearing
Find yourself this time
It was you who got lost
The notebook mourned and wrote sin

She's smiling a little more now
Courage inside
The moon is full
This is also a sign
My mind is superstition
Dance with this curse
I've hung my dreams
A gloom has collapsed (ah)
This is a ball, with a mask on your face
Holding a red balloon, come on let's play (oh)

A song to the days, betrayal to the nights
Hit, sign, consultation

Look, they went out again
The fires in me
A bit calm tonight
The pains in me

Look, they went out again
The fires in me
A bit calm tonight
The pains in me

Look, they went out again
The fires in me
A bit calm tonight
The pains in me