Paroles et traduction OPA Gang - Cê Pede

Cê Pede

Copo de Soda, Dream Cash, Opa no Trap, cê pede,
Aumenta o volume da caixa
Que eu quero acordar todo mundo do prédio,
Pede, pede, pede, pede, pede, pede, pede, pede.
Aumenta o volume da caixa
Que eu quero acordar todo mundo do prédio.

Síndico interfona relax, falo que o vizinho também pede,
Aumenta o volume da caixa
Que eu quero acordar todo mundo do prédio!
Pede, pede, pede, pede, pede, pede, pede, pede.
Aumenta o volume da caixa
Que eu quero acordar todo mundo do prédio,

Cheguei geral acordou
Estralei a tigera, ronco do motor
Jhon Travolta geral ficou
Mas bora bora que bora bailou

Usando a beca das novas
Usando a mente, um novo progresso
Usando disso, apenas
Foco um só, não me disperso

No jogado focado eu tô pra ganhar
Com bala na agulha pra apostar
Cada chance seguida eu vou agarrar
Na sede na luta não vou falhar

A quebrada se orgulha a me escutar
Essa fita é minha vida, não vou parar
Melhora pra família eu vou buscar
E sei que minha coroa vai se orgulhar

Copo de Soda, Dream Cash, Opa no Trap, cê pede,
Aumenta o volume da caixa
Que eu quero acordar todo mundo do prédio,
Pede, pede, pede, pede, pede, pede, pede, pede.
Aumenta o volume da caixa
Que eu quero acordar todo mundo do prédio.

Síndico interfona relax, falo que o vizinho também pede,
Aumenta o volume da caixa
Que eu quero acordar todo mundo do prédio!
Pede, pede, pede, pede, pede, pede, pede, pede.
Aumenta o volume da caixa
Que eu quero acordar todo mundo do prédio,

Acordar todo mundo do prédio,
O barulho é na quebrada inteira
OPA Gang tocando, sonzeira estralando
Tumultuando sexta-feira
Fumaça que sobe, rabeta que desce, grave bate no paredão
O de ponta-ponta estamos na cena,
Meu truta giro o mundão.

Deixa o volume da caixa no talo,
Gelo de coco, monster e cavalo
Tocando em todos os bailes de São Paulo,
Correr de invejoso, não me ataco
Gosta de falar quer vir criticar,
Mas é um frustrado na vida
Fez porra nenhuma de interessante,
Quer vir diminuir minhas conquistas?!

You Ask For It

Soda cup, Dream Cash, Opa in the Trap, you ask for it,
Turn up the volume on the speaker
'Cause I wanna wake up the whole building,
Ask, ask, ask, ask, ask, ask, ask, ask.
Turn up the volume on the speaker
'Cause I wanna wake up the whole building.

The manager calls, relax, I tell him the neighbor is asking for it too,
Turn up the volume on the speaker
'Cause I wanna wake up the whole building!
Ask, ask, ask, ask, ask, ask, ask, ask.
Turn up the volume on the speaker
'Cause I wanna wake up the whole building.

I arrived, everyone woke up
I snapped my fingers, the engine roared
Everyone was like John Travolta
But let's go, let's go, 'cause we danced

Wearing the new threads
Using my mind, a new progress
Using this, only
One focus, I don't get distracted

In the game, focused, I'm in it to win it
With bullets in the needle to bet
Every chance that comes my way, I'll seize it
In thirst, in struggle, I won't fail

The hood is proud to listen to me
This track is my life, I won't stop
I'll seek a better life for my family
And I know my mom will be proud

Soda cup, Dream Cash, Opa in the Trap, you ask for it,
Turn up the volume on the speaker
'Cause I wanna wake up the whole building,
Ask, ask, ask, ask, ask, ask, ask, ask.
Turn up the volume on the speaker
'Cause I wanna wake up the whole building.

The manager calls, relax, I tell him the neighbor is asking for it too,
Turn up the volume on the speaker
'Cause I wanna wake up the whole building!
Ask, ask, ask, ask, ask, ask, ask, ask.
Turn up the volume on the speaker
'Cause I wanna wake up the whole building,

Wake up the whole building,
The noise is in the whole hood
OPA Gang playing, sound blasting
Raging Friday
Smoke that rises, rear that lowers, bass hits the wall
From end to end we're on the scene,
My friend, spin the world.

Leave the volume of the speaker at full blast,
Coconut ice, monster and horse
Playing in all the dances in São Paulo,
Running from envious people, I don't attack them
He likes to talk, wants to come criticize,
But he's a frustrated in life
He did nothing interesting,
He wants to come and diminish my achievements?!