Paroles et traduction OQJAV - Аэробика

Аэробика

Выброс и фиксация,
Потом подтягиваешь...
Стоп! Потом снова.
Хочешь налакаться тут,
И ты – как пятница
И менеджер-мещанка.
Фитнес и аэробика, аэробика, аэробика –
Это роботы, это роботы.
Не встречайся с такими девушками!
Фитнес и аэробика, аэробика, аэробика –
Это роботы, это роботы.
На меня уже тренер зубы скалит...
На хороших праздниках
В свободных комнатах
По двое исчезают.
Лица цвета красный мак,
Тапёр танцует сам,
Все по углам под занавес...
Фитнес!
Ещё совсем мальчишка,
Безусых игр зачинщик;
Ещё один хороший
Последователь Ошо;
Ещё совсем пацанка:
Руки – как ноги цапли;
Кривляка и ломака,
Книжный стеллаж в Ремарке!

Aerobics

Release and fix,
Then pull yourself up...
Stop! Then again.
If you want to get drunk here,
Behave like a lady,
Your typical manager.
Fitness and aerobics, aerobics, aerobics,
Robots, robots.
Don't get tangled with girls like those!
Fitness and aerobics, aerobics, aerobics,
Robots, robots.
Even the coach grins at me...
On festive occasions,
In spare rooms,
Couples disappear.
Faces the colour of scarlet poppies,
The pianist is dancing alone,
Everybody's hiding in corners towards the end...
Fitness!
A very young boy,
Instigator of naughty games;
Another one of those weird ones,
A follower of Osho;
A young tomboy:
Arms like the legs of a heron;
A poseur, a show-off,
A bookcase on the subject of Remarque!