Paroles et traduction Oques Grasses - Cantimplores

Cantimplores

Vola el temps, es vesteix la lluna i no hem dormit
Sospira la vida si ets aquí
M'entrebanco per poder seguir, encara que no trobi el meu lloc
Tinc el terra a prop, em bellugo tant com puc
Allà al fons de l'horitzó, hi ha un després
Que no hem viscut
Continuarem donant voltes al sol
Menjant patates deixant-nos la col
Només valdrà el que cregui que valdrà
Que passi tot el que hagi de passar
Que els teus pares van fer un miracle (Van fer un miracle)
Ets un esperma oportunista
Ets un esperma afortunat
I un cop de puny al campanar
Sense tocar ni quarts ni hores
Tant si ho veus bé com malament
El que veus serà el que t'emportes
Que només tu recordes tots els dies que plores
Que plorar és sa i no ho veus fins que no t'enamores
T'emporrones, cantimplores, eh
No desesperis, quan el cel cau
Gotes avall, avall, avall
No desesperis, quan el cel cau
Gotes avall, avall, avall
Avall, avall, avall, avall
Tira'm a la mala vida, dóna'm sort, vine amb mi
Buscarem junts la sortida, si és que volem sortir
Ningú ens dirà el que volem fer, ens dirà el que volem ser, ningú
Ningú ens dirà el que volem fer, ens dirà el que volem ser, ningú
Baixant de dalt pujant amunt, escales parlen del camí
Trucant-me a mi no surt ningú, potser és que encara estic aquí
I hem estat vius tots els matins, i no sabríem fer res més
Estimo tot i em veig a mi arrecerat sota el matí
Que els teus pares van fer un miracle (Van fer un miracle)
Ets un esperma oportunista
Ets un esperma afortunat
No, no, no, no, no desesperis, quan el cel cau
Gotes avall, avall, avall
Avall, avall, avall, avall

Canteens

Time flies, the moon dresses and we haven't slept
Life sighs if you're here
I stumble to keep up, even if I can't find my place
I have the ground nearby, I move as much as I can
There, at the bottom of the horizon, is an after
That we haven't lived
We'll keep going around the sun
Eating potatoes and leaving the cabbage
Only what I believe will be worth it will be worth it
Let everything that has to happen happen
Your parents performed a miracle (They performed a miracle)
You're an opportunistic sperm
You're a lucky sperm
And a punch to the bell tower
Without touching either quarters or hours
Whether you see it well or badly
What you see will be what you take away
That only you remember every day that you cry
That crying is healthy and you don't see it until you fall in love
You crash, you beg, come on
Don't despair, when the sky falls
Drops down, down, down
Don't despair, when the sky falls
Drops down, down, down
Down, down, down, down
Throw me into the bad life, give me luck, come with me
We'll look for the exit together, if we want to go out
Nobody will tell us what we want to do, will tell us what we want to be, nobody
Nobody will tell us what we want to do, will tell us what we want to be, nobody
Going down from above going up, stairs speak of the way
Calling me, nobody comes out, maybe it's because I'm still here
And we've been alive every morning, and we wouldn't know how to do anything else
I love everything and I see myself sheltered under the morning
Your parents performed a miracle (They performed a miracle)
You're an opportunistic sperm
You're a lucky sperm
No, no, no, no, don't despair, when the sky falls
Drops down, down, down
Down, down, down, down