Orange Range - Biva Rock - traduction des paroles en russe

Biva Rock - Orange Rangetraduction en russe




Biva Rock
Biva Rock
Have you ever heard of the Orange Range
Слышала ли ты когда-нибудь об Orange Range?
(オレンジレンジを知ってるかい)
(Ты знаешь Оранж Рендж?)
Don't tell your mama or she'll think you're insane
Не говори своей маме, а то она подумает, что ты свихнулась.
(かーちゃん達には内緒だぞ)
(Маме не рассказывай, ладно?)
All the pretty girls like to listen and pertain
Все красивые девчонки любят слушать и подпевать.
(おませなあの娘も聴いてるぜ)
(Все классные девчонки слушают нас.)
Our music's in the highway that has no end
Наша музыка на бесконечном хайвее.
(ハイウェイ飛ばすにゃもってこい)
(Идеально для поездки по хайвею.)
世界中ほら 笑ってる空 見上げて
Посмотри на небо, оно улыбается всему миру.
さあ立ち上がって
Давай, вставай!
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Fight, fight, fight)
Fight, fight, fight)
Ohh, ohh, ohh, ohh
Ohh, ohh, ohh, ohh
Ohh, ohh, ohh, ohh
Ohh, ohh, ohh, ohh
A, M, E, R, I, C... A, N
A, M, E, R, I, C... A, N
A, M, E, R, I, C... A, N
A, M, E, R, I, C... A, N
Hi, say 地球は回る
Привет, скажи, Земля вращается.
君のために朝が来る
Для тебя приходит утро.
肌の色や目の色
Цвет кожи и цвет глаз,
価値観だっていろいろ
У всех разные ценности.
僕も君も土足で
И я, и ты, смело шагаем,
Hug, kiss, I love you
Hug, kiss, I love you
さぁ、お手を拝借
Давай, дай мне свою руку,
Japanese people
Japanese people
世界中ほら笑ってる空 見上げて
Посмотри на небо, оно улыбается всему миру.
さあ立ち上がって
Давай, вставай!
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Fight, fight, fight
Fight, fight, fight
世界中ほら変わってく
Мир меняется,
皆頑張って so 立ち上がって
Все стараются, так что вставай!
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Fight, fight, fight
Fight, fight, fight
Ohh, ohh, ohh, ohh
Ohh, ohh, ohh, ohh
世界は広い広いとてつもなく
Мир огромный, невероятно огромный.
大きい人 小さい人
Есть большие люди, есть маленькие.
ビビデバビデブー
Бибиди-бабиди-бу.
だから頭悩ませんな 君は君だ
Так что не ломай голову, ты - это ты.
世界はマジで 限りねぇんだ
Мир реально безграничен.
さぁ足並みそろえて (One, two, one, two)
Давай, в ногу! (Раз, два, раз, два)
世界中ほら笑ってる空 見上げて
Посмотри на небо, оно улыбается всему миру.
さあ立ち上がって
Давай, вставай!
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Fight, fight, fight
Fight, fight, fight
世界中ほら変わって
Мир меняется,
皆頑張って so 立ち上がって
Все стараются, так что вставай!
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Fight, fight, fight
Fight, fight, fight
Ohh, ohh, ohh, ohh
Ohh, ohh, ohh, ohh
人は時に迷い泣き
Люди иногда теряются и плачут,
それでも空を見上げて
Но все равно смотрят на небо.
でいごの華は赤く燃え
Цветы дейго горят красным,
広き大地踏みしめ
Ступая по широкой земле,
友の笑う声とふっと浮かぶ君の笑顔
Слышу смех друзей и вдруг вспоминаю твою улыбку.
暖かい日差 舞い降りる力
Теплые лучи солнца, нисходящая сила.
行こう初めから
Пойдем с самого начала.
A, M, E, R, I, C... A, N
A, M, E, R, I, C... A, N
世界中ほら笑ってる空 見上げて
Посмотри на небо, оно улыбается всему миру.
さあ立ち上がって
Давай, вставай!
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Fight, fight, fight
Fight, fight, fight
世界中ほら変わってく
Мир меняется,
皆頑張って so 立ち上がって
Все стараются, так что вставай!
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Fight, fight, fight
Fight, fight, fight
Ohh, ohh, ohh, ohh
Ohh, ohh, ohh, ohh
Ohh, ohh, ohh, ohh
Ohh, ohh, ohh, ohh
A, M, E, R, I, C... A, N
A, M, E, R, I, C... A, N
A, M, E, R, I, C... A, N
A, M, E, R, I, C... A, N
A, M, E, R, I, C... A, N
A, M, E, R, I, C... A, N
A, M, E, R, I, C... A, N
A, M, E, R, I, C... A, N





Writer(s): Naoto Hiroyama, Hiroki Hokama, Yamato Ganeko, Ryo Murayama, Yoh Murayama


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.