Claustrofobia - ORI GAMItraduction en allemand




Claustrofobia
Klaustrophobie
Cosa ti turba sentiamo
Was bedrückt dich? Lass hören
Fammi capire cos'è che non va
Lass mich verstehen, was nicht stimmt
Ti sembra tutto un po' strano
Alles erscheint dir seltsam
Non l'hai capito che
Hast du nicht verstanden,
Non l'hai capito che
Hast du nicht verstanden, dass
Il marcio presto ci mangerà
Der Fraß wird uns bald fressen
Questo paese ci butterà giù
Dieses Land wirft uns hinab
Siamo sostanze un po'
Wir sind Stoffe, etwas
Nocive, fastidiose, distruttive da
Schädliche, lästige, zerstörerische, die
Eliminare
Man beseitigen muss
Chiusi dentro a una scatola
Eingesperrt in einer Schachtel
Con i sogni di plastica
Mit Plastikträumen
Sale in bocca che brucerà
Salz im Mund, das brennen wird
E allora scappa, scappa, scappa
Dann renne, renne, renne
E non voltarti indietro mai
Und blick nie zurück
Cosa ti turba sentiamo
Was bedrückt dich? Lass hören
L'amaro in bocca non passerà
Die Bitterkeit im Mund vergeht nicht
Devi adattarti mio caro
Du musst dich anpassen,
Sei nel paese del
Mein Lieber im Land des
Sorridi e chinati
Lächle und verneige dich!
Guarda che il marcio è arrivato già
Schau, der Fraß ist schon da
Qui non esiste la libertà
Hier gibt es keine Freiheit
di parola, di pensiero, di espressione
Weder Rede-, Gedanken- noch Ausdrucksfreiheit
Siamo bestie da
Wir sind Vieh zum
Eliminare
Beseitigen
Chiusi dentro a una scatola
Eingesperrt in einer Schachtel
Con i sogni di plastica
Mit Plastikträumen
Sale in bocca che brucerà
Salz im Mund, das brennen wird
E allora scappa, scappa, scappa
Dann renne, renne, renne
E non voltarti indietro mai
Und blick nie zurück
Cosa ti turba sentiamo
Was bedrückt dich? Lass hören
Non lamentarti e ridiamo
Beschwer dich nicht und lache
Qui non c'è niente di strano
Hier ist nichts seltsam
Qui ti distruggono piano
Hier zerstört man dich leise
Chiusi dentro a una scatola
Eingesperrt in einer Schachtel
Con i sogni di plastica
Mit Plastikträumen
Sale in bocca che brucerà
Salz im Mund, das brennen wird
E allora scappa, scappa, scappa
Dann renne, renne, renne
E non voltarti indietro mai
Und blick nie zurück
Non voltarti indietro mai
Blick nie zurück
Non voltarti indietro mai
Blick nie zurück






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.