Paroles et traduction ORIENTE - Linda, Louca e Mimada

Linda, Louca e Mimada

Linda, louca e mimada
Sabem do poder que têm
E não têm medo de usá-lo

Ela só quer viajar, ela só quer viajar
Da night pra paria, da praia pra casa
Da casa pro lar, no drop alucinante
Constante da onda eterna
Quem reina é ela no reino do mar

Ela só quer viajar, ela só quer viajar
Ela só quer viajar daqui pra qualquer lugar

A gata arrisca e dropa, linda louca e mimada
Bendito seja o homem que possa conquistá-la
Quem tem nine nine por cent é quente
Tem que ver de perto
Ela é doce, sal, bala

Em balada ela dança, uma criança na madrugada
Sua maquiagem, suas tatuagens são proteção
Chamam a atenção que seu pai não pôde dá-la
Olha dentro dos meus olhos, joga o cabelo

Bota o óculos, fica ainda mais charmosa
No caminho de volta pra casa
Ela vê que vai pra praia, joga altinha
Bebe água, tem uma vida agitada mas a pele bem tratada
Oh, como pode ser tão gata?

E ao mesmo tempo tão louca
Um homem que já teve sua companhia
Jamais se satisfaz com outra
Troca de roupa mil vezes até decidir a melhor
Já foi muito magoada, por isso magoa sem dó

Pra ter sua companhia, só se ela simpatizar
Tem seu carro, tem sua casa, seu dinheiro pra pagar
Tem uma frase que repete, segue, que a faz flutuar
Não importa onde estamos, nossa mente é nosso lar

Ela só quer viajar, ela só quer viajar
Da night pra praia, da praia pra casa, da casa pro lar
No drop alucinante, constante da onda eterna
Quem reina é ela no reino do mar

Ela só quer viajar, ela só quer viajar
Ela só quer viajar daqui pra qualquer lugar

Han, ela escapa de cada furada
E ela chega a hora ela quer, anh
Tudo brilha onde ela passa
Ela chega a hora que ela quer

É um vaso de cristal com flores mortas
Um drink forte numa boate qualquer
Sua vontade incontrolável lhe fecha e abre portas
Ela chega e sai a hora que ela quer

O seu batom mata mais que uma pistola
Inspirada em Natasha do Capital
Pistoleira de antigos carnavais e coisa e tal
Todos os homens tão a fim de algo a mais no final

Com 17 anos e fugiu de casa
Mas já conhece incontáveis canções
Ela tem alma de pipa avoada
Mas na sua estante imaginária coleciona corações

Ela só quer viajar, ela só quer viajar
Han
Quem reina é ela no reino do mar

Ela só quer viajar, ela só quer viajar
Ela só quer viajar daqui pra qualquer lugar

Красивая, безумная и избалованная

Красивая, безумная и избалованная
Знают о своей власти
И не боятся её использовать

Она просто хочет путешествовать, она просто хочет путешествовать
Из ночного клуба на пляж, с пляжа домой
Из дома в свой мир, в безумном угаре
Постоянно на вечной волне
Она правит в морском царстве

Она просто хочет путешествовать, она просто хочет путешествовать
Она просто хочет путешествовать отсюда куда угодно

Кошечка рискует и отрывается, красивая, безумная и избалованная
Благословен тот мужчина, который сможет её покорить
У кого девяносто девять процентов — тот горяч
Надо видеть её вблизи
Она — сладость, соль, конфета

В клубе она танцует, как ребёнок на рассвете
Её макияж, её татуировки — это защита
Привлекают внимание, которого ей не смог дать отец
Посмотри мне в глаза, взмахни волосами

Надень очки, станешь ещё очаровательнее
По пути домой
Она решает поехать на пляж, играет в альтинью
Пьет воду, ведет бурную жизнь, но кожа у неё ухоженная
О, как можно быть такой красоткой?

И в то же время такой безумной
Мужчина, который был с ней хоть раз
Никогда не будет доволен другой
Переодевается тысячу раз, пока не выберет лучший наряд
Ей причинили много боли, поэтому она безжалостно ранит

Чтобы быть с ней, нужно ей понравиться
У неё есть своя машина, свой дом, свои деньги, чтобы платить
У неё есть фраза, которую она повторяет, следует ей, и это помогает ей парить
Неважно, где мы, наш разум — наш дом

Она просто хочет путешествовать, она просто хочет путешествовать
Из ночного клуба на пляж, с пляжа домой, из дома в свой мир
В безумном угаре, постоянно на вечной волне
Она правит в морском царстве

Она просто хочет путешествовать, она просто хочет путешествовать
Она просто хочет путешествовать отсюда куда угодно

Хан, она выходит сухой из воды
И она появляется тогда, когда хочет, анх
Всё сияет там, где она проходит
Она появляется тогда, когда хочет

Она как хрустальная ваза с засохшими цветами
Крепкий коктейль в каком-нибудь ночном клубе
Её неудержимое желание открывает и закрывает перед ней двери
Она приходит и уходит, когда захочет

Её помада убивает сильнее пистолета
Вдохновленная Наташей из "Капитала"
Стрелок прошлых карнавалов и всё такое
Все мужчины хотят чего-то большего в конце

В 17 лет она сбежала из дома
Но уже знает бесчисленное множество песен
У неё душа воздушного змея
Но на своей воображаемой полке она коллекционирует сердца

Она просто хочет путешествовать, она просто хочет путешествовать
Хан
Она правит в морском царстве

Она просто хочет путешествовать, она просто хочет путешествовать
Она просто хочет путешествовать отсюда куда угодно