Paroles et traduction ORIENTE - Vagabundo Também Ama / Vida Longa Mundo Pequeno

Você é colorida, e eu sou preto e branco
Você dá uma corrida, eu dou mais um catranco
Você gosta do caminho do meio, eu chego e fico de canto
Você curtindo o recreio, eu de novo aula matando

Você fazendo oferenda, eu vivo roubando dos santos
Eu não curto finais felizes, você com eles fica em pranto
Meu anjo, minha companheira
Te presenteio com o mundo inteiro
Mesmo que eu não precise de tanto
Você vai de temaki, salmão, cream cheese
Eu vou de todos os pratos e um punhado de hax'

Você com quase nada tem o suficiente pra crise
Eu sou estourado, mal-humorado
E mesmo assim sou take it easy

Você é aurora, eu sou fim de tarde (fim de tarde)
Você é agora, eu sou um pouco mais tarde
Você é correria na hora da alvorada
Eu sou preguiça, faço história nas madrugada

Você é Paris, gata, eu sou Bangkok
Você sempre feliz, e eu sempre multilock
Você, ceramida, anti frizz, eu quase com dreadlock
Você, Grande Rio imperatriz, eu, 69 Woodstock

Você like a G6, eu, rock das antiga
Você, prática e determinada, eu evito a fadiga
Você deitada, canga, sol, eu altinha, ganja, trilha
Você quer ver minha vó, eu fujo do almoço em família

Você se irrita facin', eu sempre quem boto pilha
Eu, de Cuba Libre e gin, você, Absolut Vanilla
Você é amor eterno, lembranças pra vida inteira
Eu sou romance de verão, sou brisa leve passageira

Você é bom senso, eu sou impulso mal pensado
Você é alvo no futuro e eu méritos do passado
Você sorri o dia inteiro, eu metade mal-humorado
Você é tipo papel machê, eu sou tipo um papel pardo

Você é Yang, eu sou Yin, você é início, eu sou fim
Você é tudo pra mim, você baixinha, eu magrin'
Eu falo muito "então", você fala muito "enfim"
Cê pede uma massagem, eu peço um carin'

Você admira as estrelas, eu escuto a natureza
Você, feliz de nascença, eu numa eterna tristeza
Eu tento entender o mundo, e você admira a beleza
Você vem de "meu amor", e eu vou de "minha princesa"

Você é aurora, eu sou fim de tarde (fim de tarde)
Você é agora, eu sou um pouco mais tarde
Você é correria na hora da alvorada
Eu sou preguiça, faço história nas madrugada

Você é Nova York, gata, eu sou Tijuana
Você, de Farm Shop, eu, de chinelo Havaiana
Você, nigth hip hop, eu, de eletro na praiana
Você é uma peça top, eu, guerreiro, protejo a dama

Você reclama à toa, eu quero ficar de boa
Você vem pro meu quarto, e o nosso tempo quase voa
Eu te desejo, tu me deseja, você de suco eu de cerveja
Eu, de Playboy, você, de Veja, eu sou o bolo, você a cereja

Você me beija, eu te beijo, entramos em comunhão
Eu seguro o seu cabelo, você me olha com tesão
A gente mantém a distância, precisamos um do outro
Segredos e mistérios (conexões do nosso corpo)

Aí é só eu e você, aquele somzin' clichê
De um CD meu da Sade, que horas são? Vai saber
Deixa o relógio correr, todo dia é de lazer
Daqui a pouco o sol vai nascer, nossa noite do prazer

Quer gritar, eu quero bater
Quer beijar eu quero morder
Foda-se o mundo lá fora, é eu você e o colchão
Vem de nariz empinado pra comer na minha mão

Te faço chegar no ponto, protagonistas da nossa trama
Na pista discreta, e ponto, flutua como uma dama
Mas se solta na hora certa, quando deita na minha cama
Nessas horas que afirmo, vagabundo também ama
'Té mais!

Espero o tempo rolar
Mesmo tempo que eu esperei pra gente se enrolar
Tu deitada, a me olhar, minha barba por fazer
Lembra as mancadas que eu dei, de novo tenta adormecer

Deitados, abraçados, pleno verão, muito calor
O jazz baixin' no computador, se funde ao som do ventilador
E tu me sussurrou: te amo
Eu respondo: também, mas na sequência me levanto

Sento na rede, aperto um ret, tu reclama que eu fumo demais
Mas no fim das contas gosta da energia que a planta me traz
Faz meu humor, que é vulnerável, parecer mais maleável
Porque eu mal-humorado sei que sou insuportável

Sei que sou carregado por energias sangue-sugas
Que fumam meu cigarro que queima sozinho no cinzeiro
E me fazem sair na madruga'
Tacando fogo no puteiro, cachaça ou piloto de fuga
Eu falo de várias mudanças, mas no final nada muda

Sou malandro e minhas filosofias são contraditórias
Às vezes me entrego, te explicando alguma outra história
O vento que me carrega, é o vento que bate agora
Ventos fortes me abalaram, mas me reestruturei outrora

Nova aurora, vento novo, nado contra a corrente
Ou só atravesso o rio, deságuo em qualquer fluente
Eu vou a favor da corrente, se a direção for a mesma
São energias diferentes, mas a direção é a mesma

Eu sou Yin, você é Yang, tu é alma, eu sou sangue
E nossa hora vai ser outra, não adianta bater cabeça
Minhas promessas não foram falsas, talvez precipitadas
Mas você olha nos meus olhos e vê que não é caozada

Todo carnaval tem seu fim em cinzas, você sabe
Mas nas cinzas, como a ave, é onde o nosso amor renasce
Isso não é uma desculpa, nem menos explicação
Isso é uma carta de amor, quem escreveu foi o coração

Quando diz que me ama, vejo brilho no seu olhar
Mas deixa o tempo falar, tô precisando voar
Tu sabe que eu vou voltar, aguarde o tempo que dá
Vida longa, mundo pequeno, a gente ainda vai se encontrar

Quando diz que me ama, vejo o brilho no seu olhar
Mais deixa o tempo falar, vou me perder pra me achar
Num garanto nem voltar, talvez passe pra te buscar
Vida longa, mundo pequeno, a gente ainda vai se encontrar

Em outra encarnação, não vou fazer que seja nessa
Propósito inflexível, segue o fluxo, sem pressa
Meu olhar pra outras mina é superfície
Teu cheiro, o teu sorriso é maior que disse me disse

A vida transoborda o tempo todo, tire seus aprendizados
Não destrua o futuro por problemas do passado
Odeio despedidas, não consigo só assisti-la
Sua presença é sentida, coração vibra, tu desfila

Você chora, o humor oscila, se mutila
Eu me afogo em uísque, você, no chá de camomila
Minha plenitude é um catavento no olho do furacão
E no começo do amor tudo era confirmação

O tempo que passou, esquece, esse tempo já era
Espera, que o corte é fundo, mas com o tempo regenera
Quem arruma problema, de problema se alimenta
No game homem e mulher na falta de um, tu inventa

Quem procura acha, e quem pede é atendido
Então saiba onde procurar e selecione os seus pedidos
Na cama a gente se entende, só a gente sabe, né?
Na pista, é mãozinha dada, na cama, é homem e mulher

Tu se solta, olha meus olhos e fica no meu comando
Tu incorpora uma cigana, e eu, com naipe de malandro
Quando eu sentir saudades de todos os momentos nossos
Vou pensar em te ligar, mas vou te achar em outros corpos

Outros corpos, outras áreas, outros planos, outros mundos
Coração de malandro, olhar safado, vagabundo
Minha mente e minha loucura foi o que fez cê querer vir
E essa mesma loucura que fez tu querer partir

Melhor mesmo tu ir agora, antes que eu seja rude
Até mais, minha princesa, ainda tá escrito maktub
E o magrin' se emociona, porque me dói te libertar
Mas tu não ia conseguir me acompanhar

Quando diz que me ama, vejo brilho no seu olhar
Mais deixa o tempo falar, tô precisando voar
Tu sabe que eu vou voltar, aguarde o tempo que dá
Vida longa, mundo pequeno, a gente ainda vai se encontrar

Quando diz que me ama, vejo brilho no seu olhar
Mais deixa o tempo falar, vou me perder pra me achar
Num garanto nem voltar, talvez passe pra te buscar
Vida longa, mundo pequeno, a gente ainda vai se encontrar

Maktub
Particípio passado do verbo Kitab
É uma a expressão característica do fatalismo muçulmano
Maktub significa "estava escrito", ou melhor, "tinha que acontecer"
Essa expressiva palavra dita nos momentos de dor ou angústia
Não é um brado de revolta contra o destino
Mas sim, a reafirmação do espírito complenamente resignado
Diante dos desígnios da vida

Ты красочная, а я черно-белая.
Ты даешь ему пробежку, я даю ему еще один катранко.
Тебе нравится средний путь, я прихожу и остаюсь в углу.
Ты наслаждаешься перерывом, я снова класс убийство

Вы делаете подношение, я живу воруя у святых
Я не короткие счастливые концовки, ты с ними стоишь в слезах
Мой ангел, моя спутница
Я дарю тебе весь мир
Даже если мне не нужно так много
Вы идете от темаки, лосося, сливочного сыра
Я иду со всеми блюдами и горсткой hax'

Вам почти ничего не хватает на кризис
Я лопнул, капризный,
И все же я take it easy

Ты Аврора, я поздно вечером (поздно днем)
Ты сейчас, я немного позже.
Вы спешите в час рассвета
Я лень, я делаю историю на рассвете,

Ты Париж, детка, я Бангкок
Ты всегда счастлив, а я всегда мультилок
Ты, керамид, против вьющихся волос, я почти с дредами
Ты, великая река императрица, я, 69 Вудсток

Вы like A G6, я, рок Дас антиквариат
Ты, практичный и решительный, я избегаю усталости
Ты лежишь, коряга, солнце, я поднимаюсь, Гянджа, тропа
Ты хочешь увидеть мою бабушку, я убегаю с семейного обеда

Ты раздражаешься facin', я всегда, кто boto стек
Я, Куба Либре и Джин, ты, Абсолют ваниль
Ты вечная любовь, воспоминания на всю жизнь
Я летний роман, я мимолетный легкий ветерок.

Ты здравый смысл, я плохо продуманный импульс.
Ты цель в будущем, и я заслуги прошлого
Ты улыбаешься весь день, я наполовину сварливый.
Ты как папье-маше, я как коричневая бумага.

Ты Ян, я Инь, ты начало, Я конец
Ты все для меня, ты коротышка, я магрин'
Я много говорю "Так", вы много говорите "в любом случае"
Cê просит массаж, я прошу carin'

Вы восхищаетесь звездами, я слушаю природу
Ты, счастливый от рождения, я в вечной печали.
Я пытаюсь понять мир, а ты любуешься красотой
Ты из "моей любви", а я из "моей принцессы"

Ты Аврора, я поздно вечером (поздно днем)
Ты сейчас, я немного позже.
Вы спешите в час рассвета
Я лень, я делаю историю на рассвете,

Ты Нью-Йорк, детка, я Тихуана
Ты, из фермерского магазина, я, в гавайских туфлях
Ты, нигт хип-хоп, я, электро на пляже
Ты лучший кусок, я, воин, защищаю даму,

Ты зря жалуешься, я хочу хорошо выглядеть.
Ты приходишь в мою комнату, и наше время почти летит.
Я желаю тебе, ты желаешь мне, ты сока я пива
Я, Плейбой, ты, видишь, я торт, ты вишня

Ты целуешь меня, я целУю тебя, мы вступаем в общение
Я держу твои волосы, ты смотришь на меня роговой
Мы держимся на расстоянии, мы нуждаемся друг в друге
Тайны и тайны (связи нашего тела)

Вот только я и ты, это клише звучит
Из моего компакт-диска Sade, который час? Будет знать
Пусть часы тикают, каждый день-досуг.
Скоро солнце взойдет, наша ночь удовольствия

Хочешь кричать, Я хочу ударить,
Хочу поцеловать я хочу укусить
Ебать мир снаружи, это я, ты и матрас
Приди с задорным носом, чтобы поесть в моей руке.

Я заставляю тебя добраться до точки, главные герои нашего сюжета
На сдержанном треке, и точка, плывет, как леди,
Но он расслабляется в нужное время, когда ложится на мою кровать.
В те часы, которые я утверждаю, бродяга тоже любит
"Больше!

Я жду, когда время катится,
В то же время, когда я ждал, чтобы мы свернулись калачиком
Ты лежишь, смотришь на меня, моя щетина
Помнишь хромоту, которую я дал, снова попробуй заснуть.

Лежа, обнимаясь, середина лета, много тепла
Джаз baixin ' на компьютере, сливается со звуком вентилятора
И ты прошептал мне: я люблю тебя
Я отвечаю: тоже, но в дальнейшем я встаю

Я сижу в гамаке, сжимаю ret, ты жалуешься, что я слишком много курю
Но в конце концов ему нравится энергия, которую приносит мне растение
Это делает мой юмор, который уязвим, более податливым
Потому что я сварливый, я знаю, что я невыносим.

Я знаю, что меня заряжают энергии крови,
Кто курит мою сигарету, которая горит сама по себе в пепельнице,
И они заставляют меня выходить в мадругу".
Стрельба по сутенеру, кашасе или спасательному пилоту
Я говорю о нескольких изменениях, но в итоге ничего не меняется

Я негодяй, и мои философии противоречивы
Иногда я сдаюсь, объясняя тебе какую-то другую историю
Ветер, который уносит меня, это ветер, который бьет сейчас.
Сильный ветер потряс меня, но когда-то я перестраивался.

Новое сияние, новый ветер, плыву против течения,
Или я просто пересекаю реку, впадаю в любой беглый
Я пойду в пользу тока, если направление такое же
Это разные энергии, но направление одно и то же

Я Инь, ты Ян, ты душа, я кровь
И наше время будет другим, нет смысла биться головой
Мои обещания не были ложными, возможно, поспешными
Но ты смотришь мне в глаза и видишь, что это не хаозада.

Знаете, у каждого карнавала свой конец в пепле
Но в пепле, Как птица, вот где возрождается наша любовь.
Это не оправдание и не меньшее объяснение
Это любовное письмо, тот, кто написал, был сердцем

Когда ты говоришь, что любишь меня, я вижу блеск в твоем взгляде.
Но пусть время говорит, мне нужно летать
Ты знаешь, что я вернусь, подожди, пока это даст.
Долгая жизнь, маленький мир, мы все еще встретимся

Когда ты говоришь, что любишь меня, я вижу блеск в твоем взгляде.
Больше пусть время говорит, я потеряю себя, чтобы найти себя
Я гарантирую, что даже не вернусь, может быть, я пройду, чтобы забрать тебя.
Долгая жизнь, маленький мир, мы все еще встретимся

В другом воплощении я не собираюсь делать это в этом
Непреклонная цель, плыви по течению, не торопясь.
Мой взгляд на другие шахты-это поверхность
Твой запах, твоя улыбка больше, что сказал, сказал мне,

Жизнь трансоборда все время, забери свои знания
Не разрушайте будущее из-за прошлых проблем
Ненавижу прощания, я не могу просто наблюдать за ней.
Твое присутствие чувствуется, сердце вибрирует, ты парад

Ты плачешь, настроение колеблется, калечишь себя
Я тону в виски, ты, в ромашковом чае
Моя полнота-вертушка в глазах урагана.
И в начале любви все было подтверждением.

Время, которое прошло, забудь об этом, это время уже было
Подожди, что срез глубокий, но со временем регенерирует
Кто создает проблемы, беда питается
В игре мужчина и женщина в отсутствие одного, ты изобретаешь

Тот, кто ищет, находит, а тот, кто просит, отвечает
Так что знайте, где искать и выберите свои заказы
В постели мы понимаем друг друга, только мы знаем, верно?
На трассе, это маленькая рука, в постели, это мужчина и женщина

Ты отпускаешь, смотришь мне в глаза и остаешься за мной.
Ты олицетворяешь цыганку, а я в костюме мошенника.
Когда я скучаю по всем нашим моментам,
Я подумаю о том, чтобы позвонить тебе, но я найду тебя в других телах

Другие тела, другие области, другие плоскости, другие миры
Сердце обманщика, озорной взгляд, бродяга
Мой разум и мое безумие-вот что заставило тебя хотеть прийти.
И это же безумие, которое заставило тебя хотеть уйти.

Лучше даже ты пойдешь сейчас, прежде чем я буду груб.
Увидимся, моя принцесса, это все еще написано maktub
И магрин становится эмоциональным, потому что мне больно освобождать тебя.
Но ты не успеешь за мной.

Когда ты говоришь, что любишь меня, я вижу блеск в твоем взгляде.
Больше пусть время говорит, мне нужно летать
Ты знаешь, что я вернусь, подожди, пока это даст.
Долгая жизнь, маленький мир, мы все еще встретимся

Когда ты говоришь, что любишь меня, я вижу блеск в твоем взгляде.
Больше пусть время говорит, я потеряю себя, чтобы найти себя
Я гарантирую, что даже не вернусь, может быть, я пройду, чтобы забрать тебя.
Долгая жизнь, маленький мир, мы все еще встретимся

Мактуб
Причастие прошедшего времени глагола Китаб
Это характерное выражение мусульманского фатализма
Мактуб означает "было написано", или, скорее, "должно было случиться"
Это выразительное слово, сказанное в моменты боли или страдания
Это не крик восстания против судьбы
Но да, подтверждение полностью смирившегося духа
Перед лицом планов жизни