Paroles et traduction ORIGINAL LOVE - DEEP FRENCH KISS

DEEP FRENCH KISS

Fu... Fu...
Kissまではそうさ 簡単な事だけど
いつもとは違う 胸の高まり

秘密の出会いは 曲がりきれないカーブ
目と目の相槌 裸をみせて 心まで Oh...

Winkして 愛の言葉をささやくだけでいい
永遠の Door が開くよ 静かに
French Kiss から始まれば 夢の中の2人
Ah Woo Fu... Fu...

いつまでも続く 他人の2人のふり
いつまでも続く 出口のない夜
時よ止まれ Oh...

抱きしめる 抱きとめる 今 こわれる程強く
隠してた その指と指のあいだに
French Kiss
Ah 果てしなく夜は長く続く
Ah Woo Fu... Fu... Oh Yeah

降りしきる雨の様に 激しく 止めどなく
永遠に終わらない程 2人の
French Kiss
もう世界は 虹の彼方へ遠く
Ah Woo Fu... Fu...

ГЛУБОКИЙ ФРАНЦУЗСКИЙ ПОЦЕЛУЙ

Фу... Фу...
До поцелуя, знаешь, всё просто,
Но на этот раз сердце бьётся чаще.

Наша тайная встреча - словно крутой поворот,
Взгляды встречаются, обнажаем души, до дна... О...

Подмигни мне, прошепчи слова любви,
И откроется дверь в вечность, безмятежно.
С французского поцелуя начнётся наш сон,
Ах, Вууу, Фу... Фу...

Будем притворяться незнакомцами,
Будем вместе в этой ночи без конца.
Время, остановись! О...

Обниму тебя крепко, до боли, сейчас,
Между твоих пальцев, скрытых от глаз,
Французский поцелуй.
Ах, бесконечно тянется эта ночь.
Ах, Вууу, Фу... Фу... О, да.

Как дождь проливной, страстно и безудержно,
Наш французский поцелуй - вечная нежность.
Французский поцелуй.
И мир исчезает где-то за радугой.
Ах, Вууу, Фу... Фу...