Paroles et traduction OSCAL - МОШПИТ (feat. Тони Раут)

МОШПИТ (feat. Тони Раут)

Жизнь — это мошпит, мышцы в огне
Вроде ты в толпе, но ты с собой наедине
Даже не пытайся: мы не наравне
Столько сил, сколько есть, все в по кругу беготне
Жизнь, как мошпит, сердце в огне
На серьёзных щах не выжить: ты не на войне
Даже не пытайся: мы не наравне
Столько сил, сколько есть, все в по кругу беготне

Жизнь, как мошпит, мышцы в огне
Вроде ты в толпе, но ты с собой наедине
Даже не пытайся: мы не наравне
Столько сил, сколько есть, все в по кругу беготне
И это мошпит, сердце в огне
На серьёзных щах не выжить: ты не на войне
Даже не пытайся: мы не наравне
Столько сил, сколько есть, все в по кругу беготне

Тесно, как на танцполе одного большого феста
Кому-то жёстко здесь, а кому-то пресно
Искать виновных потом просто неуместно
Падать бесполезно, здесь всё честно
С виду это просто суета
Здесь не тусят, а ебашат, не жалея живота
Это бой с самим собой, на теле вены-провода
Не заметил, как, но кода прожита — туки-туки-та
Здесь может даже от друга прилететь
Невозможно додержаться до конца и не пропотеть
Это танец, он у каждого свой, и здесь нет судейств
Победители здесь те, кто кайфанёт, ворвавшись в

Мошпит — мышцы в огне
Вроде ты в толпе, но ты с собой наедине
Даже не пытайся: мы не наравне
Столько сил, сколько есть, все в по кругу беготне

И это мошпит, сердце в огне
На серьёзных щах не выжить: ты не на войне
Даже не пытайся: мы не наравне
Столько сил, сколько есть, все в по кругу беготне
Жизнь, как мошпит, мышцы в огне
Вроде ты в толпе, но ты с собой наедине
Даже не пытайся: мы не наравне
Столько сил, сколько есть, все в по кругу беготне
И это мошпит, сердце в огне
На серьёзных щах не выжить: ты не на войне
Даже не пытайся: мы не наравне
Столько сил, сколько есть, все по кругу в беготне

Жизнь — это мошпит (А)
Жизнь — это мой фильм (А)
Поспим только в морге
Я слишком заряжен, вколите мне морфин (А)
Я ловлю каменный взгляд, будто тут остров Пасхи
Многого нельзя, как в двадцатом без маски
Возьму с собой ребят: в одиночку опасно
Пули полетят, мы сильней общей массой (Бра!)

Последний вздох, но мы будем жить
Я иду вперёд, если вижу цель
Затянул водоворот, как circle pit
Не знаю, как отсюда мне выбраться

И это мошпит! (Эй! Эй! Эй!)
Мошпит! (Эй! Эй! Эй!)
И это мошпит! (Эй! Эй! Эй!)
Мошпит! (Эй! Эй! Эй!)

Жизнь, как мошпит, мышцы в огне
Вроде ты в толпе, но ты с собой наедине
Даже не пытайся: мы не наравне
Столько сил, сколько есть, все в по кругу беготне
И это мошпит (Мошпит!), сердце в огне
На серьёзных щах не выжить: ты не на войне (Мошпит!)
Даже не пытайся: мы не наравне
Столько сил, сколько есть, все в по кругу беготне

Жизнь, как мошпит!

MOSHPIT (feat. Tony Raut)

Life is a mosh pit, muscles on fire
It's like you're in a crowd, but you're alone with yourself
Don't even try: we're not on the same level
As much strength as you have, it's all about running around in circles
Life is like a mosh pit, heart on fire
You can't survive with a serious face: you're not at war
Don't even try: we're not on the same level
As much strength as you have, it's all about running around in circles

Life is like a mosh pit, muscles on fire
It's like you're in a crowd, but you're alone with yourself
Don't even try: we're not on the same level
As much strength as you have, it's all about running around in circles
And this is a mosh pit, heart on fire
You can't survive with a serious face: you're not at war
Don't even try: we're not on the same level
As much strength as you have, it's all about running around in circles

Crowded like on the dance floor of one big fest
It's tough for some here, and bland for others
Looking for someone to blame later is simply inappropriate
Falling is useless, everything is fair here
It looks like just a fuss
They don't hang out here, they thrash, not sparing their belly
It's a fight with yourself, veins-wires on the body
Didn't notice how, but when the code is lived - tuk-tuk-ta
Here, even a friend can get hit
It's impossible to hold on to the end and not sweat
This is a dance, everyone has their own, and there is no judging here
The winners here are those who have fun, breaking into the

Mosh pit - muscles on fire
It's like you're in a crowd, but you're alone with yourself
Don't even try: we're not on the same level
As much strength as you have, it's all about running around in circles

And this is a mosh pit, heart on fire
You can't survive with a serious face: you're not at war
Don't even try: we're not on the same level
As much strength as you have, it's all about running around in circles
Life is like a mosh pit, muscles on fire
It's like you're in a crowd, but you're alone with yourself
Don't even try: we're not on the same level
As much strength as you have, it's all about running around in circles
And this is a mosh pit, heart on fire
You can't survive with a serious face: you're not at war
Don't even try: we're not on the same level
As much strength as you have, it's all about running around in circles

Life is a mosh pit (A)
Life is my movie (A)
We'll only sleep in the morgue
I'm too charged, inject me with morphine (A)
I catch a stony gaze, as if this is Easter Island
A lot is impossible, like in the twentieth without a mask
I'll take the guys with me: it's dangerous alone
Bullets will fly, we are stronger than the total mass (Bro!)

Last breath, but we will live
I'm moving forward if I see a goal
The whirlpool tightened like a circle pit
I don't know how to get out of here

And this is a mosh pit! (Hey! Hey! Hey!)
Mosh pit! (Hey! Hey! Hey!)
And this is a mosh pit! (Hey! Hey! Hey!)
Mosh pit! (Hey! Hey! Hey!)

Life is like a mosh pit, muscles on fire
It's like you're in a crowd, but you're alone with yourself
Don't even try: we're not on the same level
As much strength as you have, it's all about running around in circles
And this is a mosh pit (Mosh pit!), heart on fire
You can't survive with a serious face: you're not at war (Mosh pit!)
Don't even try: we're not on the same level
As much strength as you have, it's all about running around in circles

Life is like a mosh pit!