Paroles et traduction OSKIDO feat. Candy - Tsa Ma Ndebele Kids
Basimana
ba
ramodumela
Listen,
my
darling
Ba
re
ba
mbhona
They
see
me
Ba
thlaba
lekhwara
They
skin
a
waterbuck
Khwara
le
tzheke
A
buck
with
a
calf
Tzheke
mphe
metzi
ke
nwe
ka
lefhiso
Calf,
give
me
water,
I
will
drink
with
a
horn
Lefhiso
la
barwa
A
horn
of
the
Ndebele
Barwa
baile
fhe?
Ndebele,
where
did
they
go?
Ba
ile
o
tzoma
They
went
to
fetch
water
Khwarana
yeela.
We
drank
yesterday.
O
lla
e
rene?
E
re
ke
nondhe
Who
cried,
begging?
It
is
I,
begging.
Ke
nondhe
thloho
I
beg
for
a
head
Mala
le
mohodu
The
head
and
the
neck
Le
zekhwedyekhwethe!
With
dewlaps!
Basimana
ba
ramodumela
Listen,
my
darling
Ba
re
ba
mbhona
They
see
me
Ba
thlaba
lekhwara
They
skin
a
waterbuck
Khwara
le
tzheke
A
buck
with
a
calf
Tzheke
mphe
metzi
ke
nwe
ka
lefhiso
Calf,
give
me
water,
I
will
drink
with
a
horn
Lefhiso
la
barwa
A
horn
of
the
Ndebele
Barwa
baile
fhe?
Ndebele,
where
did
they
go?
Ba
ile
o
tzoma
They
went
to
fetch
water
Khwarana
yeela,
We
drank
yesterday.
O
lla
e
rene?
E
re
ke
nondhe
Who
cried,
begging?
It
is
I,
begging.
Ke
nondhe
thloho
I
beg
for
a
head
Mala
le
mohodu
The
head
and
the
neck
Le
zekhwedyekhwethe!
With
dewlaps!
Basimana
ba
ramodumela
Listen,
my
darling
Ba
re
ba
mbhona
They
see
me
Ba
thlaba
lekhwara
They
skin
a
waterbuck
Khwara
le
tzheke
A
buck
with
a
calf
Tzheke
mphe
metzi
ke
nwe
ka
lefhiso
Calf,
give
me
water,
I
will
drink
with
a
horn
Lefhiso
la
barwa
A
horn
of
the
Ndebele
Barwa
baile
fhe?
Ndebele,
where
did
they
go?
Ba
ile
o
tzoma
They
went
to
fetch
water
Khwarana
yeela.
We
drank
yesterday.
O
lla
e
rene?
E
re
ke
nondhe
Who
cried,
begging?
It
is
I,
begging.
Ke
nondhe
thloho
I
beg
for
a
head
Mala
le
mohodu
The
head
and
the
neck
Le
zekhwedyekhwethe!
With
dewlaps!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.