На Мне - OUTAHELLA traduction en allemand

На Мне

Ты скрыла от меня, что у тебя есть парень
Солнце, ты мой драгоценный камень
Он хотел со мной решить все кулаками
Но если б он видел как ты танцуешь
На мне, на мне, на мне, на мне
Но если б он видел как ты танцуешь
На мне, на мне, на-на-на
Я расслаблен, я действую согласно совести
Мы с тобой герои очень грязно повести
Здесь вряд ли будет продолжение, беги домой
Я буду помнить как ты была (а-а-а)
На мне, на мне
Я буду помнить как ты была (а-а-а)
На мне, на мне
На мне, на мне
На мне, на мне
На-на-на
А может мы еще сойдемся, кто знает?
Ведь любовь очень часто с мозгами играет
Кто же победит (кто же?)
Сердце или мозг?
Это маловажно, ведь сейчас ты
На мне, на мне
На мне, на мне
На мне, на мне
На-на-на
На мне, на мне, на
На-на-на-на

Auf Mir

Du hast mir verheimlicht, dass du einen Freund hast
Sonne, du bist mein wertvoller Stein
Er wollte alles mit mir mit Fäusten klären
Aber wenn er gesehen hätte, wie du tanzt
Auf mir, auf mir, auf mir, auf mir
Aber wenn er gesehen hätte, wie du tanzt
Auf mir, auf mir, auf-auf-auf
Ich bin entspannt, ich handle meinem Gewissen nach
Wir sind die Helden einer sehr schmutzigen Geschichte
Es wird hier kaum eine Fortsetzung geben, lauf nach Hause
Ich werde mich erinnern, wie du warst (a-a-a)
Auf mir, auf mir
Ich werde mich erinnern, wie du warst (a-a-a)
Auf mir, auf mir
Auf mir, auf mir
Auf mir, auf mir
Auf-auf-auf
Vielleicht kommen wir ja noch zusammen, wer weiß?
Denn Liebe spielt oft mit dem Verstand
Wer wird gewinnen (wer denn?)
Herz oder Verstand?
Das ist unwichtig, denn jetzt bist du
Auf mir, auf mir
Auf mir, auf mir
Auf mir, auf mir
Auf-auf-auf
Auf mir, auf mir, auf
Auf-auf-auf-auf