Aluta - OV traduction en français

Aluta

Million times
Million times o no
Million timesss
Yeah yeah yeah yeah

Million times I said it
Show them niɛden
Girl so ready and wavy
Mekɔ manim min tseley
What you go say
Plus no time for dem gimmicks
Freed my mind and did it
Gave them headache
Buss up vibes see them dead
And mi know change for nobody
Blessings pon me
So mi know fret oh yes

I look up
I don't look down no no no no
Aluta we keep going on on on

Know I'm a blessings fi them
Gangster life no go leave chance for them
And you know we go give thanks for Grace
Life short just ease of the stress
I'm a blessings fi them
Gangster life no go leave chance for them
And you know we go give thanks for Grace
Life short just ease of the stress

Cuss me out then I get it
Now no man go fit, tell me shit
Know I am crazy
If ebi the balls I got it
End of story
You know fit to come near me
And I thank God for dem mercies
No more stressing
Dey overseas am skimming
And me know change for nobody
Blessings pon me
So me know fret oh yeah

I look up
I don't look down no no no no
Aluta we keep going on on on

Know I'm a blessings fi them
Gangster life no go leave chance for them
And you know we go give thanks for Grace
Life short just ease of the stress
I'm a blessings fi them
Gangster life no go leave chance for them
And you know we go give thanks for Grace
Life short just ease of the stress

We draw the war plan we don't fight
Seen the agony in my eyes
Low key shit but we still high
We still high high high
We draw the war plan we don't fight
Seen the agony in my eyes
Low key shit but we still high
We still high high high
Who Jah blessed no one curse
Who Jah annointed no one curse
Who Jah blessed no one curse
No one curse yeah ey yeah

I look up
I don't look down no no no no
Aluta
We keep going on on on

Know I'm a blessings fi them
Gangster life no go leave chance for them
And you know we go give thanks for Grace
Life short just ease of the stress
I'm a blessings fi them
Gangster life no go leave chance for them
And you know we go give thanks for Grace
Life short just ease of the stress

Aluta

Million de fois
Million de fois oh non
Million de fois
Ouais ouais ouais ouais

Million de fois je l'ai dit
Montre-leur rien
Ma chérie, tellement prête et cool
Laisse-moi te montrer ce que j'ai
Qu'est-ce que tu vas dire ?
Plus de temps pour leurs manigances
J'ai libéré mon esprit et je l'ai fait
Je leur ai donné des maux de tête
Je déchaîne les vibrations, je les vois mourir
Et je sais que rien ne changera pour personne
Bénédictions sur moi
Alors je sais, ne t'inquiète pas, oui

Je lève les yeux
Je ne regarde pas en bas, non non non non
Aluta, on continue, on continue, on continue

Sache que je suis une bénédiction pour toi
La vie de gangster ne te laissera aucune chance
Et tu sais qu'on rendra grâce à la Grâce
La vie est courte, allège le stress
Je suis une bénédiction pour toi
La vie de gangster ne te laissera aucune chance
Et tu sais qu'on rendra grâce à la Grâce
La vie est courte, allège le stress

Insulte-moi, et je m'en sors
Maintenant, aucun homme ne peut me dire quoi que ce soit
Sache que je suis folle
Si c'est le courage qu'il me faut, je l'ai
Fin de l'histoire
Tu ne peux pas t'approcher de moi
Et je remercie Dieu pour sa miséricorde
Plus de stress
Je suis à l'étranger, je profite
Et je sais que rien ne changera pour personne
Bénédictions sur moi
Alors je sais, ne t'inquiète pas, oui

Je lève les yeux
Je ne regarde pas en bas, non non non non
Aluta, on continue, on continue, on continue

Sache que je suis une bénédiction pour toi
La vie de gangster ne te laissera aucune chance
Et tu sais qu'on rendra grâce à la Grâce
La vie est courte, allège le stress
Je suis une bénédiction pour toi
La vie de gangster ne te laissera aucune chance
Et tu sais qu'on rendra grâce à la Grâce
La vie est courte, allège le stress

On établit le plan de guerre, on ne se bat pas
J'ai vu l'agonie dans mes yeux
On reste discret, mais on est toujours au top
Toujours au top, au top, au top
On établit le plan de guerre, on ne se bat pas
J'ai vu l'agonie dans mes yeux
On reste discret, mais on est toujours au top
Toujours au top, au top, au top
Celui que Jah bénit, personne ne le maudit
Celui que Jah a oint, personne ne le maudit
Celui que Jah bénit, personne ne le maudit
Personne ne le maudit, ouais, ouais

Je lève les yeux
Je ne regarde pas en bas, non non non non
Aluta
On continue, on continue, on continue

Sache que je suis une bénédiction pour toi
La vie de gangster ne te laissera aucune chance
Et tu sais qu'on rendra grâce à la Grâce
La vie est courte, allège le stress
Je suis une bénédiction pour toi
La vie de gangster ne te laissera aucune chance
Et tu sais qu'on rendra grâce à la Grâce
La vie est courte, allège le stress