Paroles et traduction OVERWERK - Daybreak

Daybreak

Nelongso roso rasane tangis njroning atiku
Yen kelingan esem gemuyumu
Larasworo gending tresno gawe kangene atiku
Tansah eleng aku ro sliramu
Duh kangmas sak tenane aku ngerti atimu
Ning wes pastine aku duk jodohmu
Pancen roso kari Roso
Kudu lilo nggonmu nrimo
Lilakno aku nyanding prio lio
Ra keroso wes sewindu nggonku ora ketemu
Kegugah atiku krungu suwaramu
Aku mung bisa ndedungo waranggono sing tak tresno
Mugo biso urep tentrem mulyo
Tak tulis lakon tresnamu ning gending katresnanku
Tak tembangne saben kangen sliramu
Sak tenane aku nangis nanging tresno wis ginaris
Taklakoni Kanti ikhlas ati
Wuyungku ngelayung ngamboro ing awang awang
Tanpo biso nyanding aku mung biso nyawang
Tumetes eloku deres mili ono pipi
Opo tresno iku pancen ra kudu nduweni
Wes lilakno aku kangmas wes cukup lalekno
Lelakon tresno iki bakal dadi crito
Tresno Waranggono
Ra keroso wes sewindu nggonku ora ketemu
Kegugah atiku krungu suwaramu
Aku mung bisa ndedungo waranggono sing tak tresno
Mugo biso orep tentrem mulyo
Tak tulis lakon tresnamu ning gending katresnanku
Tak tembangne saben kangen sliramu
Sak tenane aku nangis nanging tresno wis ginaris
Taklakoni Kanti ikhlas ati
Wuyungku ngelayung ngamboro ing awang awang
Tanpo biso nyanding aku mung biso nyawang
Tumetes eloku deres mili ono pipi
Opo tresno iku pancen ra kudu nduweni
Wes lilakno aku kangmas wes cukup lalekno
Lelakon tresno iki bakal dadi crito
Tresno Waranggono

Рассвет

Тоска и печаль, слёзы в моём сердце
Когда вспоминаю твою милую улыбку
Мелодия песни любви тревожит мое сердце
Всегда помню я тебя
Любимый, на самом деле я знаю твое сердце
Но я точно знаю, что я не твоя судьба
Чувства остались Чувствами
Должна смириться и принять
Отпустить тебя к другой
Незаметно прошло восемь лет с нашей последней встречи
Проснулось моё сердце, услышав твой голос
Я могу только молиться за тебя, моя любовь
Пусть твоя жизнь будет мирной и благополучной
Я пишу историю нашей любви в моей песне о любви
Пою её каждый раз, когда скучаю по тебе
На самом деле я плачу, но любовь предрешена
Принимаю это с искренним сердцем
Мои мысли парят в облаках
Не имея возможности быть рядом, я могу только смотреть
Мои слёзы текут по щекам
Разве любовь не обязательно должна быть взаимной?
Отпусти меня, любимый, забудь меня
История нашей любви станет рассказом
Запретная любовь
Незаметно прошло восемь лет с нашей последней встречи
Проснулось моё сердце, услышав твой голос
Я могу только молиться за тебя, моя любовь
Пусть твоя жизнь будет мирной и благополучной
Я пишу историю нашей любви в моей песне о любви
Пою её каждый раз, когда скучаю по тебе
На самом деле я плачу, но любовь предрешена
Принимаю это с искренним сердцем
Мои мысли парят в облаках
Не имея возможности быть рядом, я могу только смотреть
Мои слёзы текут по щекам
Разве любовь не обязательно должна быть взаимной?
Отпусти меня, любимый, забудь меня
История нашей любви станет рассказом
Запретная любовь