Paroles et traduction OWEN oriçon - Forget Everything

Forget Everything

What can I say cause you're wrong
Nevertheless, trying to take it back
But it's all gone

What I see when I wake
Is something about you and your fake love
I know you've been dying now to make up
So fuck you too I hope you feel that

The glittering light of a new day
It's been a while since you love me
You throw my clothes on the driveway
The hotel lights
Where we split ways

The golden walls of the Caesar
Will forever hold where I meet ya
Will forever hold you said I leave ya
Won't be here when I need ya

All those movies unfinished
Voices in the lobby minished

Ur coffee is cold
Ur coffee is cold

I see what you see
You see the punk in me
Telling me that I changed
But am I not the same

Fuck
Fuck

Now your screaming at me for changing my life
When you told me you loved me but its ending tonight
Your coffee is cold
Having breakfast in a summer night

The glittering light of a new day
It's been a while since you love me
You throw my clothes on the driveway
The hotel lights
Where we split ways

The golden walls of the Caesar
Will forever hold where I meet ya
Will forever hold you said I leave ya
Won't be here when I need ya

What if you knew
That you and me wouldn't be

Забудь все

Что я могу сказать, ведь ты не права.
Тем не менее, я пытаюсь вернуть всё назад,
Но всё кончено.

Когда я просыпаюсь,
Я вижу тебя и твою фальшивую любовь.
Я знаю, ты сейчас из кожи вон лезешь, чтобы помириться,
Так что, иди ты тоже, надеюсь, ты это чувствуешь.

Ослепительный свет нового дня,
Прошло много времени с тех пор, как ты любила меня.
Ты выбросила мою одежду на подъезд,
Свет отеля,
Где мы расстались.

Золотые стены Цезаря
Навсегда сохранят место, где я встретил тебя,
Навсегда сохранят то, как ты сказала, что я брошу тебя,
Что тебя не будет рядом, когда ты мне будешь нужна.

Все эти недосмотренные фильмы,
Голоса в холле стихли.

Твой кофе остыл,
Твой кофе остыл.

Я вижу то, что видишь ты,
Ты видишь во мне панка,
Ты говоришь, что я изменился,
Но разве я не тот же?

К чёрту,
К чёрту.

Теперь ты кричишь на меня за то, что я меняю свою жизнь,
Когда ты сказала, что любишь меня, но сегодня ночью всё кончено.
Твой кофе остыл,
Завтрак летней ночью.

Ослепительный свет нового дня,
Прошло много времени с тех пор, как ты любила меня.
Ты выбросила мою одежду на подъезд,
Свет отеля,
Где мы расстались.

Золотые стены Цезаря
Навсегда сохранят место, где я встретил тебя,
Навсегда сохранят то, как ты сказала, что я брошу тебя,
Что тебя не будет рядом, когда ты мне будешь нужна.

Что, если бы ты знала,
Что мы с тобой не будем вместе.