OWLER feat. Clavita - Love is pain (Feat. Clavita) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction OWLER feat. Clavita - Love is pain (Feat. Clavita)




Love is pain (Feat. Clavita)
Love is pain (Feat. Clavita)
밤을 둘로 나누고
We split the night in two
익숙한 향기도
Even the familiar scent
우린 길을 잃어 don′t know why
We're lost, I don't know why
You just wanna let me go
You just want to let me go
애틋한 소리로
In a heartbreaking voice
나를 불러주던 너의
Your words that used to call me
I know you fuckin' amazing
I know you're fucking amazing
미쳐가 정말 왜이래
I'm going crazy, why am I really like this?
너의 생각을 매일해
I think of you every day
이러다 정말로 Fade away
If this continues, I'll really fade away
이러다 정말로 내게서
If this continues, you'll really
멀어지면 어떻게 이젠
Get away from me, what do I do now?
감정이 무뎌져 대입해 lay back, oh no
My emotions are numb, you lay back, oh no
I can′t stop it 매일 생각에 맴돌아
I can't stop it, I'm surrounded by thoughts of you every day
I could be your man 기대만 하며 every night
I could be your man, waiting every night
Oh baby 늦었나 되돌리기엔 (리기엔)
Oh baby, is it too late to turn back?
만난 이후 쳇바퀴네
I've been running in circles ever since I met you
(늦은 거리에 홀로 취해)
(I'm drunk on the streets late at night)
(가슴이 답답해 우리 같이)
(My heart is heavy, let's be together)
(Oh, oh)
(Oh, oh)
(널 생각 거리에 홀로 취해)
(I'm drunk on the streets thinking of you)
(가슴이 답답해 우리 같이)
(My heart is heavy, let's be together)
(Oh, oh)
(Oh, oh)
올라가 구름이 거꾸로 비들이 fancy
The clouds go up and down, the rain is fancy
몰아쳐 바람과 함께 적심
Rushing with the wind, we're all soaked
젖은 신발 사이 양말을 벗지
Don't take off your socks between wet shoes
우리도 사이 어딘가 거친
We're rough somewhere in between
숨소리를 내뱉고 light off
Breathe out and turn off the light
헤엄쳐 사이 간격이 좁게
Swim between us, closing the gap
올려놔 손을 양쪽 어깨에
Put your two hands on my shoulders
발을 허리에 옆으로 누워 어두운 조명 아래
Put your feet on my waist, lie sideways under the dim light
My time goes on
My time goes on
You leave me break my heart
You leave me break my heart
너무 빛나 현실 속에 들어와 밝게 비춘 다음
You shine too brightly, you come into reality and shine brightly
너와 사실은 알고 있어 ay
You and I actually know, ay
관계회복이 어려운 결론 ay
It's hard to recover a relationship, ay
끊기도 쉽지 않아서 결국 ay
It's not easy to break up, so in the end, ay
밤마다 우리는 헤매이고
Every night we wander
헤매이고
Wander
Looking for a love that reminds me of you
Looking for a love that reminds me of you
Where do I go? 잊고 싶은데 다시 제자리로
Where do I go? I want to forget, but I'm back to where I started
늦은 걸려오는 call
A call late at night
안받으려고 try my all
I try my all to not answer
너도 나만큼 힘들었으면 해서 사실 반가웠어
I was actually glad that you had a hard time as much as I did
Ooh, I try but still not over you
Ooh, I try but still not over you
Say am I on your mind?
Say am I on your mind?
Do you think of me at night?
Do you think of me at night?
시간이 지나도 I'm losing it
Time passes, I'm losing it
아픔이 진하게 담겨 있지
The pain is so intense
비워서 너를 채우고 싶지 (Ooh, ooh)
I want to empty it and fill it with you (Ooh, ooh)
아픔이 진하게 담겨 있지
The pain is so intense
비워서 너를 채우고 싶지 (Ooh, ooh)
I want to empty it and fill it with you (Ooh, ooh)
올라가 구름이 거꾸로 비들이 fancy
The clouds go up and down, the rain is fancy
몰아쳐 바람과 함께 적심
Rushing with the wind, we're all soaked
젖은 신발 사이 양말을 벗지
Don't take off your socks between wet shoes
우리도 사이 어딘가 거친
We're rough somewhere in between
숨소리를 내뱉고 light off
Breathe out and turn off the light
헤엄쳐 사이 간격이 좁게
Swim between us, closing the gap
올려놔 손을 양쪽 어깨에
Put your two hands on my shoulders
발을 허리에 옆으로 누워 어두운 조명 아래
Put your feet on my waist, lie sideways under the dim light





Writer(s): Clavita, Homeonanisland, Owler


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.