Paroles et traduction OXYKOO - eres un demonio

eres un demonio

Eres un demonio
Que me come por dentro
Que me dice lo que siento
Pero aún así te quiero

Lo siento mi amor, yo soy muy tóxico
Tu veneno a mi me pone muy muy tontito
Necesito un médico
Nuestro amor es bélico
Lo nuestro es poético
Por ti yo soy patético

Dime si te vas a quedar o te vas a ir
Dime si te vas a quedar o me vas a hacer sufrir
Llevame contigo la verdad es que no tengo donde ir
Mon amour yo contigo voy hasta el fin

Hasta el fin, hasta el fin
Baby voy contigo hasta el fin
Hasta el fin, hasta el fin

Dime si lo nuestro fue verdad o fue una fantasía
Mi corazón no para de explotar por toda la ira
Odio cuando dices que yo hago dramas
Cuando solo expreso lo que me destroza la vida

Ya no puedo confiar en ti
Expreso lo que me duele y te pones así
Siento que estoy solo, que nadie me entiende
Que yo estoy encerrao' en mi mente

Tomo pills para olvidarme de mis problemas
Siento que me llenan, pero nadie me llena
Durante la luna llena soy un nuevo hombre
Puede que sea digno de llevar tu nombre

De llevar tu nombre, de llevar tu nombre

De lleva tu nombre, de llevar tu nombre
Eres un demonio

Ты демон

Ты демон,
Что пожирает меня изнутри,
Что говорит мне, что я чувствую,
Но я всё равно люблю тебя.

Прости, моя любовь, я очень токсичный.
Твой яд делает меня очень глупым.
Мне нужен врач.
Наша любовь — война.
Наше — поэтично.
Ради тебя я жалок.

Скажи, ты останешься или уйдешь?
Скажи, ты останешься или заставишь меня страдать?
Возьми меня с собой, правда в том, что мне некуда идти.
Мой amour, с тобой я пойду до конца.

До конца, до конца.
Детка, я с тобой до конца.
До конца, до конца.

Скажи, было ли наше правда или фантазией?
Мое сердце не перестает взрываться от гнева.
Ненавижу, когда ты говоришь, что я устраиваю драмы,
Когда я просто выражаю то, что разрушает мою жизнь.

Я больше не могу тебе доверять.
Выражаю, что мне больно, а ты так реагируешь.
Чувствую, что я один, что никто меня не понимает.
Что я заперт в своем разуме.

Принимаю таблетки, чтобы забыть о своих проблемах.
Чувствую, что они заполняют меня, но никто не заполняет.
Во время полнолуния я новый человек.
Может быть, я достоин носить твоё имя.

Носить твоё имя, носить твоё имя.

Носить твоё имя, носить твоё имя.
Ты демон.