Paroles et traduction OXYKOO - fairy tale
Mienteme
a
la
cara
Лги
мне
в
лицо
Dime
que
no
me
extrañas
nada
Говори,
что
совсем
не
скучаешь
по
мне
Dime
que
tu
me
odias
Говори,
что
ненавидишь
меня
Que
esos
sentimientos
te
abandonan
Что
эти
чувства
покидают
тебя
Pero
yo
se
lo
que
sientes
Но
я
знаю,
что
ты
чувствуешь
Se
que
tu
te
sientes
sola
Знаю,
что
ты
чувствуешь
себя
одинокой
Dime
si
te
hace
reir
Скажи,
смешит
ли
он
тебя
Si
te
hace
sentir
Заставляет
ли
он
тебя
чувствовать
Si
te
toca
el
cora
Задевает
ли
он
твое
сердце
Mienteme
a
la
cara
Лги
мне
в
лицо
Dime
que
no
me
extrañas
nada
Говори,
что
совсем
не
скучаешь
по
мне
Dime
que
tu
me
odias
Говори,
что
ненавидишь
меня
Que
esos
sentimientos
te
abandonan
Что
эти
чувства
покидают
тебя
Pero
yo
se
lo
que
sientes
Но
я
знаю,
что
ты
чувствуешь
Se
que
tu
te
sientes
sola
Знаю,
что
ты
чувствуешь
себя
одинокой
Dime
si
te
hace
reir
Скажи,
смешит
ли
он
тебя
Si
te
hace
sentir
Заставляет
ли
он
тебя
чувствовать
Si
te
toca
el
cora
Задевает
ли
он
твое
сердце
Mi
alma
se
ahoga
en
el
infierno,
te
echo
de
menos
Моя
душа
задыхается
в
аду,
я
скучаю
по
тебе
Mi
piel
se
derrite
con
tu
tacto
Моя
кожа
тает
от
твоего
прикосновения
Está
en
mi
cuaderno
Это
записано
в
моей
тетради
Tu
clavas
tus
dientes
en
mi
piel
Ты
вонзаешь
свои
зубы
в
мою
кожу
Introduces
tu
veneno
Вводишь
свой
яд
Tachas
mi
nombre
de
la
lista
Вычеркиваешь
мое
имя
из
списка
Ya
hay
uno
menos
На
одного
меньше
Escribe
mi
nombre
en
un
cuaderno
negro
Напиши
мое
имя
в
черном
блокноте
Esparce
mis
cenizas
en
tu
cenicero
Рассыпь
мой
прах
в
своей
пепельнице
Me
duele
pensar
en
vernos
Мне
больно
думать
о
том,
что
мы
увидимся
Pero
no
significa
que
no
te
eche
de
menos
Но
это
не
значит,
что
я
не
скучаю
по
тебе
Mienteme
a
la
cara
Лги
мне
в
лицо
Dime
que
no
me
extrañas
nada
Говори,
что
совсем
не
скучаешь
по
мне
Dime
que
tu
me
odias
Говори,
что
ненавидишь
меня
Que
esos
sentimientos
te
abandonan
Что
эти
чувства
покидают
тебя
Mienteme
a
la
cara
Лги
мне
в
лицо
Dime
que
no
me
extrañas
nada
Говори,
что
совсем
не
скучаешь
по
мне
Dime
que
tu
me
odias
Говори,
что
ненавидишь
меня
Que
esos
sentimientos
te
abandonan
Что
эти
чувства
покидают
тебя
Pero
yo
se
lo
que
sientes
Но
я
знаю,
что
ты
чувствуешь
Se
que
tu
te
sientes
sola
Знаю,
что
ты
чувствуешь
себя
одинокой
Dime
si
te
hace
reir
Скажи,
смешит
ли
он
тебя
Si
te
hace
sentir
Заставляет
ли
он
тебя
чувствовать
Si
te
toca
el
cora
Задевает
ли
он
твое
сердце
Mienteme
a
la
cara
Лги
мне
в
лицо
Dime
que
no
me
extrañas
nada
Говори,
что
совсем
не
скучаешь
по
мне
Dime
que
tu
me
odias
Говори,
что
ненавидишь
меня
Que
esos
sentimientos
te
abandonan
Что
эти
чувства
покидают
тебя
Pero
yo
se
lo
que
sientes
Но
я
знаю,
что
ты
чувствуешь
Se
que
tu
te
sientes
sola
Знаю,
что
ты
чувствуешь
себя
одинокой
Dime
si
te
hace
reir
Скажи,
смешит
ли
он
тебя
Si
te
hace
sentir
Заставляет
ли
он
тебя
чувствовать
Si
te
toca
el
cora
Задевает
ли
он
твое
сердце
Mi
alma
se
ahoga
en
el
infierno
Моя
душа
задыхается
в
аду
Te
echo
de
menos
Я
скучаю
по
тебе
Mi
piel
se
derrite
con
tu
tacto
Моя
кожа
тает
от
твоего
прикосновения
Lo
echo
de
menos
Я
скучаю
по
этому
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Andrei Hander
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.