OZA - Super Star - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction OZA - Super Star




Super Star
Super Star
Для тебя не осталось слов и мыслей хороших, нет.
There are no good words or thoughts left for you, no.
А я - новая, новая, ночь превращаю в рассвет, но снова одна.
And I - new, new, turn the night into dawn, but again alone.
Я запуталась в глянце. Мы почти иностранцы в нём.
I'm tangled in the gloss. We're almost foreigners in it.
Ты хотел уходить и смотреть, как я буду потом
You wanted to leave and watch how I would then
Бежать за тобой босиком.
Run after you barefoot.
Сегодня, сегодня, сегодня ты, а завтра я.
Today, today, today you, and tomorrow me.
Запомни, мой сладкий -
Remember, my sweet -
Все люди, как люди, а я - Суперзвезда.
All people are like people, but I am a Superstar.
Звезда! А я - суперзвезда! Звезда!
Star! And I'm a superstar! Star!
Мы другие планеты. Видно выбора больше нет.
We are different planets. It seems there is no more choice.
А я, da -; а я, da -; а я, dance станцевала тебе, красивый такой.
And I, da -; and I, da -; and I, danced for you, so handsome.
А слова твои резали нежно. Сопротивляться почти бесполезно.
And your words cut gently. Resisting is almost useless.
Всё на паузу, всё на потом; на потом, на потом, на потом.
Everything on pause, everything for later; for later, for later, for later.
А я, о -, а я очень хотела забыть обо всём.
And I, oh -, I really wanted to forget about everything.
Бежать за тобой босиком.
Run after you barefoot.
Сегодня, сегодня, сегодня ты, а завтра я.
Today, today, today you, and tomorrow me.
Запомни, мой сладкий -
Remember, my sweet -
Все люди, как люди, а я - Суперзвезда.
All people are like people, but I am a Superstar.
Звезда! А я - суперзвезда! Да, Звезда!
Star! And I'm a superstar! Yes, Star!
Как всегда неразлучен ты с телефонными сучками.
As always, you are inseparable with phone bitches.
Мне с тобой очень скучно - не такая, как все я.
I'm very bored with you - I'm not like everyone else.
Я могу всего сама достичь.
I can achieve everything myself.
Люди, как люди. Низкие старты.
People are like people. Low starts.
Три к одному, что ты плачешь друзьям
Three to one that you cry to your friends
То, что я виновата, всё - окей.
That I'm to blame, it's all okay.
Зову подруг, прихожу с утра.
I call my friends, I come in the morning.
Да, мне можно всё, я же суперзвезда.
Yes, I can do anything, I'm a superstar.
[Финал]:
[Final]:
А я - суперзвезда!
And I'm a superstar!
А я - суперзвезда!
And I'm a superstar!
Звезда!
Star!
А я - суперзвезда!
And I'm a superstar!
А я - суперзвезда!
And I'm a superstar!
А я - суперзвезда!
And I'm a superstar!
Звезда!
Star!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.