Paroles et traduction OZEL - מערב פרוע

מערב פרוע

אני במערב פרוע ואף פעם לא רגוע
מחפש טיפה של שקט
כי בחיים האלה לא נותנים לנוח
וואלה כלום כבר לא ידוע
מה יהיה עכשיו ומה בעוד שבוע
ואין לי תשובה, יש בי תקווה
לנוע לנוע

כן לנוע
מאה אלף על הראש, רוצים אותי כנוע
לא קשור לאפחד אם הקשר לא בטוח
די עם כל השיט הזה שפה הכל פתוח, הכל פתוח
ראפר בלילות ובימים סוכן ביטוח
יש לי תוכניות הכל כתוב לי על הלוח
כל מה שצריך לקרות קורה ואין ויכוח
אם השם ירצה יהיה לי בית בפיתוח

תקשיבו טוב למה טוב זה מה בא לי
וכמה זמן שת'פה שלי סתמתי
איך כל דבר מגרד לי ת'אנטי
תחליטו אם סוגרים עניין למה אני

במערב פרוע ואף פעם לא רגוע
מחפש טיפה של שקט
כי בחיים האלה לא נותנים לנוח
וואלה כלום כבר לא ידוע
מה יהיה עכשיו ומה בעוד שבוע
ואין לי תשובה, יש אהבה
לנוע לנוע

לא נורמלי איך שאת טובה לי
כל הזמן חושב עלייך יא חייאתי
אותך בחרתי שם אותך בקלפי
אם אני קלייד אז את הבוני שלי מצאתי
רוצה אלייך
לתת לך את חיי יא יאי
למה מה שאת עושה לי מאמי וואי וואי וואי
לב ששר, גב שלא נשבר
זה רק אני ואת והתקוות של המחר

ומה שעברתי
איך כל הזמן הזה בקושי שרדתי
פתאום כלום לא מגרד לי את האנטי
איתך שוכח כל הזמן כמה רע לי

במערב פרוע ואף פעם לא רגוע
מחפש טיפה של שקט
כי בחיים האלה לא נותנים לנוח
וואלה כלום כבר לא ידוע
מה יהיה עכשיו ומה בעוד שבוע
ואין לי תשובה, יש אהבה
לנוע לנוע

אני מחפש לי נחלה
בעיר שכולה מחלה
חייב לשמור על מוניטין
העיניים שלי בגב שאף אחד לא יתקע סכין

נחלה, בעיר שכולה מחלה
חייב לשמור על מוניטין
העיניים שלי בגב שאף אחד לא יתקע סכין

Le Far West sauvage

Je suis dans le Far West sauvage et je ne suis jamais tranquille
Je cherche un peu de calme
Parce que dans cette vie, on ne nous laisse pas nous reposer
En fait, rien n'est plus certain
Qu'est-ce qui va arriver maintenant et dans une semaine
Et je n'ai pas de réponse, j'ai de l'espoir
Se déplacer, se déplacer

Oui, se déplacer
Cent mille sur la tête, ils veulent que je sois soumis
Je ne suis lié à personne si le lien n'est pas sûr
Assez de ce bordel ici tout est ouvert, tout est ouvert
Rappeur la nuit et agent d'assurance le jour
J'ai des projets, tout est écrit sur mon tableau
Tout ce qui doit arriver arrive et il n'y a pas de débat
Si Dieu le veut, j'aurai une maison en développement

Écoutez bien ce que j'aime, c'est ce que je veux
Et combien de temps j'ai gardé ma bouche fermée
Comment tout me gratte l'anti
Décidez si vous mettez fin à l'affaire, pourquoi je suis

Dans le Far West sauvage et je ne suis jamais tranquille
Je cherche un peu de calme
Parce que dans cette vie, on ne nous laisse pas nous reposer
En fait, rien n'est plus certain
Qu'est-ce qui va arriver maintenant et dans une semaine
Et je n'ai pas de réponse, j'ai de l'amour
Se déplacer, se déplacer

Ce n'est pas normal à quel point tu es bonne pour moi
Je pense à toi tout le temps, ma chérie
Je t'ai choisie, je t'ai mise dans mes cartes
Si je suis habillé, alors j'ai trouvé mon boni
Je veux aller vers toi
Te donner ma vie, ya ya
Pourquoi ce que tu me fais, maman, waouh waouh waouh
Un cœur qui chante, un dos qui ne se brise pas
C'est juste toi et moi et les espoirs de demain

Et ce que j'ai vécu
Comment j'ai à peine survécu tout ce temps
Soudain, rien ne me gratte plus l'anti
Avec toi, j'oublie tout le temps à quel point je me sens mal

Dans le Far West sauvage et je ne suis jamais tranquille
Je cherche un peu de calme
Parce que dans cette vie, on ne nous laisse pas nous reposer
En fait, rien n'est plus certain
Qu'est-ce qui va arriver maintenant et dans une semaine
Et je n'ai pas de réponse, j'ai de l'amour
Se déplacer, se déplacer

Je cherche un domaine pour moi
Dans une ville qui est toute entière une maladie
Je dois maintenir ma réputation
Mes yeux sont dans le dos pour que personne ne me plante un couteau

Un domaine, dans une ville qui est toute entière une maladie
Je dois maintenir ma réputation
Mes yeux sont dans le dos pour que personne ne me plante un couteau