Paroles et traduction OZEL - קחי את הזמן

קחי את הזמן

קחי את הזמן
לא למהר
בואי נשב נדבר
על המחר
אם אהבה לא בתכנון
הכל איטי
לאט לאט
תני לזמן לדבר
ונהנה מהעכשיו
ואין לך מה לפחד
כשאת איתי
את לא לבד

את סתם בלחץ עוד 20 דקות יוצא מישיבה של יח"צ
את האוטו שלי מתניע אני אוטוטו מגיע
קחי תזמן קצת להרגיע
תיכנסי לאווירה
כן תיכנסי לצפייה
יש לי משהו לספר לך
אי
תוציא לנו יין אם זורם לך
אי
גברים הפכו תלב שלך לקרח
באתי להפיג לך את המתח

אז קחי תזמן לא למהר
בואי נשב
נדבר על המחר
אם אהבה לא בתכנון
הכל איטי
לאט לאט
תני לזמן לדבר
ונהנה מהעכשיו
ואין לך מה לפחד כשאת איתי את לא לבד

לילה כבר קריר בחוץ תשימי תמעיל
תביאי תיידים שלך תכניסי לכיסים
יש הרבה מקום בלב שלי רק לא לתכסיסים
יש הרבה אם תרצי אצלי אין צורך בשקרים
את לא מבינה
אל תשימי סומק שימי את יפה
את כבר לא ילדונת יש לך עומק של אשה
לא מספר לך סיפורים הכל אמת לאמיתה
עכשיו איתך אני נמצא
יה
אז את לא לבד
תני לי את היד
תני לי את הלב
סמכי עלי שאם אני אומר אני אוהב
אז אני לא עוזב אני לא עוזב
איתך אני נשאר
עד שזה נגמר
מסתכלת בעיניים
המבט הזה מוכר
נתעסק במה עכשיו
לא במה יהיה מחר
אין לנו מה למהר
ויש זמן לכל דבר

וזה לא משנה מה שאומרים לי
מה שיש לך מתאים לי
את זה פלאן a אין לי פלאן b
(פוריל)
מה שתרצי אני אתן לך
את הכוכבים את הירח
קחי לך תזמן אני מחכה לך

קחי תזמן לא למהר
בואי נשב
נדבר על המחר
אם אהבה לא בתכנון
הכל איטי
לאט לאט
תני לזמן לדבר
ונהנה מהעכשיו
ואין לך מה לפחד כשאת איתי את לא לבד

קחי תזמן לא למהר
בואי נשב
נדבר על המחר
אם אהבה לא בתכנון
הכל איטי
לאט לאט
תני לזמן לדבר
ונהנה מהעכשיו
ואין לך מה לפחד כשאת איתי את לא לבד

Take Your Time

Take your time
Don't you rush
Let's sit down and talk
About tomorrow
If love is not in the plan
Take it slow
Nice and slow
Let the time tell
And we'll enjoy the now
And you don't have to be afraid
When you're with me
You're not alone

You're just stressed out, you have 20 minutes left for a PR meeting
I start my car, I'll be there soon
Take some time to relax
Get in the mood
Yes, get in the mood
I have something to tell you
Oh
Get us some wine if you're up for it
Oh
Men have turned your heart to ice
I'm here to relieve your tension

So take your time, don't you rush
Let's sit down
Talk about tomorrow
If love is not in the plan
Take it slow
Nice and slow
Let the time tell
And we'll enjoy the now
And you don't have to be afraid when you're with me, you're not alone

It's getting cold outside, put on a coat
Bring your gloves, put them in your pockets
There is so much space in my heart, no room for tricks
There is plenty if you want to, no need for lies
You don't understand
Don't blush, you're beautiful
You're not a little child anymore, you have depth of a woman
I'm not telling you stories, everything is true
I'm with you now
Yeah
So you're not alone
Give me your hand
Give me your heart
Trust me, if I say I love you
Then I'm not leaving, I'm not leaving
I'll stay with you
Until it's over
Looking in your eyes
This look is so familiar
Let's take care of what's now
Not what will be tomorrow
We don't have to rush
And there is time for everything

And it doesn't matter what they say to me
What you have suits me
This is plan A, I don't have a plan B
(For real)
Whatever you want I'll give you
The stars, the moon
Take your time, I'm waiting for you

Take your time, don't you rush
Let's sit down
Talk about tomorrow
If love is not in the plan
Take it slow
Nice and slow
Let the time tell
And we'll enjoy the now
And you don't have to be afraid when you're with me, you're not alone

Take your time, don't you rush
Let's sit down
Talk about tomorrow
If love is not in the plan
Take it slow
Nice and slow
Let the time tell
And we'll enjoy the now
And you don't have to be afraid when you're with me, you're not alone