Paroles et traduction en français 蘇打綠 - 遊蕩-不能遺忘的全部都在左邊（蘇打綠版）
在月光的右邊我慢慢遊蕩
À
la
droite
du
clair
de
lune,
je
me
promène
lentement
不能遺忘的全部都在左邊
Tout
ce
que
je
ne
peux
oublier
est
à
gauche
遙遠的海浪像是遠去的憂傷
Les
vagues
lointaines
ressemblent
à
une
tristesse
qui
s'éloigne
搖晃著記憶變成狂想
Berçant
mes
souvenirs,
les
transformant
en
rêveries
月光把憂傷慢慢篩過
Le
clair
de
lune
filtre
lentement
ma
tristesse
只剩下沈默當作靈魂的出口
Ne
laissant
que
le
silence
comme
exutoire
à
mon
âme
黑暗更黑
當月光更亮
L'obscurité
est
plus
sombre
quand
le
clair
de
lune
est
plus
brillant
當我們更沈默
我們是更赤裸
Plus
nous
sommes
silencieux,
plus
nous
sommes
nus
如果現在死去
Si
je
mourais
maintenant
馬上可以把時光凍結
Je
pourrais
immédiatement
figer
le
temps
怕萬一熄燈一樣
Mais
si
la
lumière
s'éteignait
comme
ça
誰又把星光熄滅
Qui
éteindrait
la
lumière
des
étoiles
?
遇到你之前
Avant
de
te
rencontrer
一切都叫做浪費
Tout
n'était
que
gaspillage
遇到你之後
Après
t'avoir
rencontrée
才懂什麼叫做絕對
J'ai
enfin
compris
ce
qu'est
l'absolu
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.